Conexiones
CONEXIONES
Boletín Trimestral del Tai Chi de la Familia Yang
Número 38 – Junio 2026
Traducido por Rubén Coirini
Traducciones
Conexiones está disponible en portugués, inglés, español, italiano, francés, alemán y chino. Estamos muy agradecidos a nuestros traductores, quienes lo hacen voluntariamente: Milena Locci de Oliveira de Lazzari, Rubén Coirini, Daniela Famulari, Gennaro Ripa, Françoise Desagnat, Jean-Claude Miremont, Thilo Krienke, y Li Mingyang. ¡Muchas gracias! Aquí están los links a los otros idiomas:
Bienvenidos, Nuevos Miembros
Deseo darles la bienvenida a los nuevos miembros que se han unido recientemente al Tai Chi de la Familia Yang. ¡Gracias por hacerlo y bienvenidos a nuestra familia de tai chi! Estoy feliz porque hayas elegido unírtenos y espero que te sientas bien recibido y obtengas grandes beneficios por tu membrecía.
Espero que todos los miembros tengan una larga y fructífera relación con nuestra asociación. Para aquellos que han estado con nosotros a través de los años, aprecio que hayan elegido permanecer y que continúen difundiendo el tai chi chuan a lo largo del mundo y ayudar así a toda la humanidad.
Sinceramente,
Yang Jun
Presidente
Aventura en China– Octubre 2026
 
¿Están listos para un viaje único en la vida? ¡La Aventura en China del Tai Chi de la Familia Yang comienza en octubre!
Primera parada: Monte Emei, en la provincia de Sichuan, la más alta de las Cuatro Montañas Sagradas Budistas de China. Se han practicado artes marciales en los monasterios durante siglos.
Se realizará un torneo internacional en la ciudad de Emeishan, donde los atletas competirán en eventos individuales y grupales, culminando con ceremonias de premiación, demostraciones de maestros y de grupos internacionales.
Un aspecto destacado es la Conmemoración del Centésimo Aniversario del Nacimiento del Gran Maestro Yang Zhenduo, realizando presentaciones de eruditos, recuerdos personales y una vibrante celebración de discípulos que honrará su linaje, la excelencia y las metas compartidas. ¡Para las personas que no participan en el torneo, hay muchas actividades planeadas en Chengdu!
Por favor, recuerden enviar sus formularios del viaje completos y la totalidad del pago antes del 15 de julio del 2026.
Si están con un grupo, por favor, entréguenle sus formularios de inscripción al líder grupal para el envío colectivo a la Asociación Internacional. Si no están con un grupo, por favor, envíen sus formularios y pagos directamente a la Asociación Internacional.
Para más información sobre el viaje, pueden consultar en:
Website
Registration Form
March Issue of Connections Newsletter
¿Preguntas? Email: chinatrip@yangfamilytaichi.com
Videos para la Celebración del Cumpleaños 100° del Gran Maestro Yang Zhenduo
Este año, el cumpleaños del Gran Maestro Yang Zhenduo cae el 2 de agosto. Dado que es su 100° cumpleaños, pedimos videos de gente realizando la Forma de 49 movimientos. Por favor, envíen sus videos a Pam Boyde (pamboyde@yangfamilytaichi.com) para el 22 de julio. Eso nos dará tiempo de crear el video compilado “internacional” que será enviado a China para el evento especial que aparecerá en su cumpleaños. ¡Gracias por tu contribución a este importante evento!
Apertura del Centro de Shanghai
El 12 de abril fue inaugurado el Estudio Yang Jun y el Centro de Desarrollo de Tai Chi de la Familia Yang en el Distrito Qingpu de Shanghai. Asistieron a la ceremonia autoridades culturales y deportivas locales, así como representantes de varios sectores de la sociedad.
Departamento de Estándares de Entrenamiento
¡Felicitaciones a los siguientes instructores que han modificado recientemente su estado! Aquí están sus nuevos niveles:
Recordatorio: Todos los instructores cuya certificación expira el 30 de junio del 2026, deberán enviar sus documentos de renovación lo antes posible al Departamento de Estándares de Entrenamiento a ts-dept@yangfamilytaichi.com o contactar al departamento con cualquier duda que puedan tener. Muchas gracias.
Próximos Eventos de Ranking
La siguiente es una lista de los próximos exámenes de ranking. Por favor, revisa nuestra website para más información y direcciones de contactos.
Plovdiv, Bulgaria (evento de ranking a distancia): 19 de julio, 2026
(la solicitud debe ser realizada antes del 10 de julio)
Sunnyvale, CA, EE.UU.: 7 de setiembre, 2026
(la solicitud debe ser realizada antes del 7 de agosto)
Agenda de Seminarios del Maestro Yang Jun
Taiyuan, China
Julio 22-26: 4° Seminario de Empuje de Manos, Parte 1
Julio 30 - Agosto 3: 1er. Seminario de Empuje de Manos, Parte 2
Kunming, China
Agosto 7-11: 6° Seminario de Instructores, Parte 2
Royal Oak, Michigan, EE. UU.
Agosto 20: Forma de Sable
Agosto 21-22: Forma Esencial
Agosto 23: Empuje de Manos
Por favor, a medida que esté disponible, visita nuestra página de la asociación para más información.
Seminario en Francia – Abril 2026
Entre el 25 y el 30 de abril, se realizó el 23° seminario del Centro YFTC de Paris, dirigido por el Maestro Yang Jun. Este seminario también marcó nuestro 25° aniversario de colaboración con el Tai Chi de la Familia Yang y el quinto guardián del linaje, el Maestro Yang Jun.
El Maestro Yang superó todas las expectativas ofreciéndonos seis días de entrenamiento intensivo. Bajo su benevolente mirada, completamos tres días de entrenamiento de forma de manos con los “básicos” del tai chi chuan y un estudio en profundidad de la Forma Esencial (22) y Forma Senior (26) complementada por teoría inspirada en los clásicos, sus aplicaciones marciales, las Cinco Direcciones y comprensión de la energía de Fajin.
El Empuje de Manos y las aplicaciones marciales, otros puntos destacados, nos ofrecieron una perspectiva aún más precisa del estudio del tai chi.
Luego disfrutamos de un seminario de dos días de espada, con las legendarias historias como sólo el Maestro Yang puede contarlas. Inspirada en leyendas, su historia de las secuencias es un regalo adicional. “Na Zha Explora el Fondo del Mar” y sus ocho inmortales o “El Dragón Verde Sale del Agua” del Rey Mono Sun Wu Kong, nos conectaron con sus profundas enseñanzas.
Para todos los practicantes fue una delicia recibir semejante nivel de enseñanzas. Estuvimos muy felices y honrados de acoger a un gran número de participantes de todo el mundo, mayormente de Alemania, Gran Bretaña, Bélgica, Irán, Estados Unidos y Canadá. Vayan todos nuestros cálidos saludos a los practicantes de Francia, que llegaron desde diferentes escuelas de Tai Chi de la Familia Yang, así como diversos centros y clubes.
Este año 2026 también marca los 25 años de colaboración con el Tai Chi de la Familia Yang. El Maestro Yang dio un discurso en movimiento para celebrar todos estos años de trabajo conjunto.
Finalmente, se entregaron los certificados al final del seminario. (disculpas a aquellos que no enviaron la foto).
Nuestra mayor alegría es y será la de construir fuertes lazos con todos los clubes y practicantes fieles al espíritu de la Familia Yang.
Foto: Directores, Instructores, Profesores y Estudiantes de la Familia Yang en Francia (Escuela YFTC de Brest – Cherbourg – Asnières y tantos amigos)
La humildad, generosidad y amabilidad del Maestro Yang es un modelo inspirador de enseñanza. ¡Vaya toda nuestra gratitud para él por su excepcional seminario!
¡Gracias a todos por su maravillosa presencia!
Duc y Carole
Directores, Centro YFTC París
Seminario en México
En mayo, tuvimos el placer de organizar un seminario de Forma de Sable y Esencial (22) con el Maestro Yang Jun. El seminario se realizó en la ciudad de Cuernavaca, a 45 minutos de la ciudad de México. Asistieron alrededor de 90 personas.
Muchas gracias y nuestra más sentida gratitud al Maestro Yang Jun por su dedicación y excelentes enseñanzas.
Daniel Corona
Director, Centro YFTC México
Con las enseñanzas del Maestro Yang Jun todavía frescas en nuestras mentes, Martine Salane, del Centro YFTC de Michigan, enseñó tres días de revisiones y correcciones para los estudiantes que estaban por rendir sus exámenes de ranking en nuestro evento del fin de semana. Gracias, Martine, por ayudar a los alumnos a mejorar su técnica y aplicar lo que aprendieron en el seminario del Maestro Yang.
Centro YFTC Ciudad de México Participa en Torneo Nacional de Wushu
Miembros de la YFTC de la Ciudad de México compitieron en el Torneo Nacional de Wushu de la Federación de Wushu de México (representante oficial de la Federación Internacional de Wushu – IWUF). El torneo se realizó en la ciudad de Monterrey entre el 13 y el 15 de marzo. Los ganadores de este torneo serán elegidos para participar del equipo nacional de México en todos los eventos IWUF en China.
Daniel Corona Aguilar (1er lugar en Formas de Espada Tradicional y 2do lugar en Formas de Mano Tradicional).
Rodrigo Garcia Mayoral (1er lugar en Formas de Mano Tradicional (Categoría Senior) y 2do en Sable)
Categoría Mujeres Senior (Forma de Mano Tradicional)
María de la Paz Medina Alaniz (1ra)
Reyna Magdalena Delgado Sanchez (2da)
María Patricia González Campa (3ra)
Seminario en Uruguay con Claudio Mingarini
En abril tuvimos el honor de recibir en Montevideo, Uruguay, al Profesor Claudio Mingarini. Enseñó un maravilloso seminario sobre Tui Shou y aplicaciones marciales. Asistieron practicantes e instructores de Uruguay, Argentina y Brasil, incluyendo a seis discípulos de la 6ª. generación de la Familia Yang.
El profesor Mingarini pertenece a la primera generación de discípulos del Maestro Yang Jun. Ostenta el 7 nivel del ranking YYFTCCA (dragón de bronce), es Director del Centro YFTC de Roma, Director Nacional de la Academia de Maestros de Italia e Instructor Senior de la Familia Yang de Tai Chi.
Agradecemos al profesor Mingarini por su generosidad, claridad y amabilidad al transmitir su conocimiento. Además, agradecemos a todos los que participaron, especialmente a los extranjeros por la confianza, amistad, alegría y espíritu de práctica.
Leonardo Ratto
Director, Escuela YFTC Montevideo
Entrevista a Ken Ning en la Televisión
En mayo, el canal 9 WGN de Chicago hizo una historia de tai chi para celebrar el Mes de la Herencia Asia Americana e Islas del Pacífico. Ken Ning (discípulo del Maestro Yang Jun) fue honrado al ser entrevistado.
Entrenamiento de Tai Chi Chuan en el Centro YFTC Ribeirão Preto
En febrero del 2026, se realizó un entrenamiento especial de Tai Chi Chuan de la Familia Yang durante tres días, presentando entrenamientos de Forma Esencial (22), Forma Senior (26) y Empuje de Manos. El entrenamiento se llevó a cabo en la ciudad de Ribeirao Preto, Brasil.
Fernando De Lazzari
Director, Centro YFTC Ribeirão Preto
Demostración de Tai Chi – Rosario, Argentina
En mayo, la Escuela YFTC de Rosario participó en el Fan Fest de los Juegos CREAR. Estos juegos nacionales son celebrados anualmente por la ciudad de Rosario. Nos divertimos en un hermoso lugar, el Parque Independencia.
Además, Rubén Coirini fue invitado a guiar algunas pausas activas durante las Sesiones de Actualización Pediátricas, organizadas por la Sociedad de Pediatría de Rosario.
Gracias a todos los que hicieron posible estos eventos.
Rubén Coirini
Director, Escuela YFTC Rosario
Día Mundial del Tai Chi y Qigong 2026
Joyas de la Revista
"Seguridad en las Armas y Etiqueta" por Pat Rice. Número #29 (2011), págs. 10-13.
Este artículo puede hallarse en nuestra Área de Sólo Miembros en nuestro sitio web.
Colabora con nuestro Revista
Oportunidades para Voluntarios
El Tai Chi de la Familia Yang depende de voluntarios que donan su tiempo y talento para hacer de la nuestra una asociación exitosa. Actualmente necesitamos más voluntarios para ayudarnos mientras avanzamos hacia el futuro. Tenemos una inmediata necesidad de gente con habilidades como actualización de sitios web y gerenciamiento, redacción, traducción, video edición, redes sociales y asistir a nuestros líderes de departamentos y ejecutivos con múltiples tareas. También recibimos a voluntarios para otras áreas.
¿Tienes alguna habilidad o conocimiento que te gustaría compartir? Si deseas colaborar, pero no estás seguro de cómo hacerlo, por favor, envía un correo electrónico contándonos la manera en que te gustaría ayudar y te sugeriremos algunas formas de realizarlo.
Estamos muy agradecidos a todos nuestros voluntarios que han ayudado a tener éxito a nuestra asociación y a sus eventos. ¡Construir un grupo fuerte de nuevos voluntarios nos ayudará a mejorar el servicio a nuestros miembros y, además, a llegar a más gente alrededor del mundo! Por favor, contacta a Pam Boyde (pamboyde@yangfamilytaichi.com) si deseas ser voluntario.
Únete a Nuestra Asociación
¡Sé un miembro de la Familia Yang de Tai Chi! Para más información sobre los beneficios de la membrecía y cómo solicitarla, por favor, visita nuestra sección de miembros en nuestra página web.
Compartir en las Redes Sociales del Tai Chi de la Familia Yang
¿Deseas subir noticias en las redes sociales del Tai Chi de la Familia Yang?
El Tai Chi de la Familia Yang desea mantener sus redes sociales actualizadas con información de la asociación, centros y escuelas. Ana Horta administra las redes sociales de la Familia Yang en Facebook e Instagram. Si deseas compartir noticias en las redes sociales del Tai Chi de la Familia Yang, por favor, envía un correo a Ana a anamaghorta@gmail.com.
VISITA LAS PÁGINAS DE LAS REDES SOCIALES DEL TAI CHI DE LA FAMILIA YANG
Números Anteriores
¿Te perdiste el último número de Conexiones? Puedes leerlo aquí.
Próximo Número de Conexiones
Conexiones se publica en marzo, junio, setiembre y diciembre. Mostramos noticias de la asociación y de las escuelas (eventos próximos y recientes, premios, otras noticias, etc.) pero no publicidad en general.
El próximo número de Conexiones será publicado en setiembre del 2026. Por favor, envíame cualquier anuncio a carolyn@yangfamilytaichi.com hasta el 22 de agosto del 2026.
Carolyn Fung,
Editora
|
