Connessioni
CONNESSIONI
Newletter trimestrale del Tai Chi della Famiglia Yang
Numero 38 - Giugno 2026
Tradotto da Daniela Famulari e Gennaro Ripa
Traduzioni
Connessioni è disponibile in portoghese, spagnolo, inglese, italiano, francese, tedesco, e cinese. Siamo grati a tutti i nostri traduttori che si sono offerti volontari per le traduzioni: Milena Locci de Oliveira de Lazzari, Rubén Coirini, Daniela Famulari, Gennaro Ripa, Françoise Desagnat, Jean-Claude Miremont, Thilo Krienke, e Li Mingyang. Molte grazie! Qui sotto trovate i link nelle altre lingue:
portoghese spagnolo inglese francese tedesco cinese
Benvenuto ai Nuovi Membri dell’Associazione
Vorrei dare il benvenuto a tutti i nuovi componenti dell’Associazione che si sono di recente uniti al Tai Chi della Famiglia Yang. Vi ringrazio per esservi uniti a noi e benvenuti nella nostra famiglia del tai chi! Sono felice che abbiate scelto di unirvi a noi; spero che vi sentiate bene accolti, e che possiate ricevere il meglio dalla vostra adesione.
Spero che tutti i membri abbiano una lunga e soddisfacente relazione con la nostra Associazione. Per quelli di voi che sono con noi da tanti anni, vi sono grato per avere scelto di rimanere con noi nel nostro continuo impegno alla diffusione del tai chi chuan nel mondo, per aiutare l’umanitá.
Cordialmente,
Yang Jun
Presidente
China Adventure 2026 (15–28 ottobre)
 
Siete pronti per un viaggio irripetibile? L’avventura in Cina della Famiglia Yang di Tai Chi inizierà a ottobre!
Prima tappa: il Monte Emei, nella provincia del Sichuan, la più alta delle Quattro Montagne Sacre Buddhiste della Cina. Le arti marziali vengono praticate nei suoi monasteri da secoli.
Nella città di Emeishan si terrà un torneo internazionale, al quale gli atleti parteciperanno in gare individuali e di gruppo, culminando con cerimonie di premiazione, dimostrazioni dei maestri ed esibizioni di gruppi internazionali.
Uno dei momenti più significativi sarà la Commemorazione del Centenario della nascita del Gran Maestro Yang Zhenduo, con presentazioni accademiche, ricordi personali e una vivace celebrazione dei discepoli che renderà omaggio alla tradizione, all’eccellenza e alla condivisione di intenti. Per coloro che non parteciperanno al torneo, sono previste numerose attività a Chengdu!
Vi ricordiamo di inviare il modulo completo per il pacchetto turistico e il pagamento dell’intero importo entro il 15 luglio 2026.
Se fate parte di un gruppo, consegnate i moduli di iscrizione al viaggio al vostro responsabile di gruppo, che provvederà all’invio collettivo all’Associazione Internazionale. Se non fate parte di un gruppo, inviate direttamente all’Associazione Internazionale i moduli di registrazione e il pagamento.
Ulteriori informazioni sul viaggio sono disponibili all’indirizzo:
Website
Modulo di registrazione
Numero di Marzo di Connections
Domande? Email: chinatrip@yangfamilytaichi.com
Video per la Celebrazione del 100° Compleanno del Gran Maestro Yang Zhenduo
Quest’anno il compleanno del Gran Maestro Yang Zhenduo ricorre il 2 agosto. Poiché si tratta del giorno del suo effettivo 100° compleanno, si richiede l’invio di video di persone che eseguono la Forma 49. Vi preghiamo di inviare i vostri video a Pam Boyde (pamboyde@yangfamilytaichi.com) entro il 22 luglio. Questo ci darà il tempo necessario per realizzare un video celebrativo “internazionale” che sarà inviato in Cina per lo speciale evento che si terrà nel giorno del suo compleanno. Grazie per il vostro contributo a questa importante celebrazione internazionale in onore del Gran Maestro Yang Zhenduo.
Apertura del Centro di Shanghai
Il 12 aprile sono stati inaugurati lo Yang Jun Studio e il Centro di Sviluppo del Tai Chi della Famiglia Yang nel distretto di Qingpu, a Shanghai. Alla cerimonia hanno partecipato funzionari locali dei settori sportivo e culturale, oltre a rappresentanti di diversi ambiti della società civile. L’inaugurazione rappresenta un importante passo avanti nella promozione e nello sviluppo del Tai Chi della Famiglia Yang, offrendo un nuovo punto di riferimento per la pratica, l’insegnamento e la diffusione di quest’arte tradizionale cinese nella regione di Shanghai.
Dipartimento Standard di Formazione
Congratulazioni ai seguenti istruttori che hanno recentemente modificato il loro status di istruttore! Ecco i loro nuovi livelli:
Promemoria: tutti gli istruttori la cui certificazione scade il 30 giugno 2026 devono inviare quanto prima la documentazione per il rinnovo al Dipartimento degli Standard di Formazione all’indirizzo ts-dept@yangfamilytaichi.com oppure contattare il dipartimento per qualsiasi domanda. Grazie.
Prossimi Eventi per Esami di Livello (“ranking”)
Di seguito è riportato un elenco dei prossimi esami di livello. Per ulteriori informazioni e per i contatti e-mail, consultare il nostro sito web.
Plovdiv, Bulgaria (evento di ranking a distanza): 19 luglio 2026
(Domanda da presentare entro il 10 luglio)
Sunnyvale, California, USA: 7 settembre 2026
(Domanda da presentare entro il 7 agosto)
Master Yang Jun's Seminar Schedule
Taiyuan, Cina
22 - 26 luglio: 4° Seminario di Tui Shou, Parte 1
30 luglio - 3 agosto: 1° Seminario di Tui Shou, Parte 2
Kunming, Cina
7 - 11 agosto: 6° Seminario Istruttori, Parte 2
Royal Oak, Michigan, USA
20 agosto: Forma di sciabola
21 - 22 agosto: Forma essenziale
23 agosto: Tui shou
Per ulteriori informazioni, visitate il sito web della nostra associazione non appena sarà disponibile.
Seminario in Francia – Aprile 2026
Dal 25 al 30 aprile si è svolto in Francia il 23° seminario del Centro YFTC di Parigi, diretto dal Maestro Yang Jun. Questo seminario ha inoltre segnato il 25° anniversario della nostra collaborazione con il Tai Chi della Famiglia Yang e con la quinta generazione della tradizione dello stile, il Maestro Yang Jun.
Maestro Yang è andato oltre ogni aspettativa offrendoci sei giorni di allenamento intensivo. Sotto il suo benevolo sguardo, abbiamo completato tre giorni di pratica della forma a mani nude con i “fondamentali” del tai chi chuan e uno studio approfondito della Forma Essenziale (22) e della Forma Avanzata (26), integrato da teoria ispirata ai classici, dalle applicazioni marziali, dalle Cinque Direzioni e dalla comprensione dell’energia del Fajin.
Il Tui Shou e le applicazioni marziali, altro momento di rilievo del seminario, ci hanno offerto una prospettiva sempre più precisa nello studio del tai chi.
Abbiamo poi partecipato a un seminario di spada di due giorni, accompagnato da racconti leggendari che solo il Maestro Yang sa narrare. Ispirato da leggende storiche, il suo racconto delle sequenze rappresenta un dono aggiuntivo. “Ne Zha esplora il fondo del mare” con i suoi otto immortali e “Il Drago Verde emerge dall’acqua” tratto dal Re Scimmia Sun Wu Kong ci hanno messo in contatto con la profondità del suo insegnamento.
Per tutti i praticanti è stato un piacere ricevere un insegnamento di così alto livello. Siamo stati molto felici e orgogliosi di accogliere un gran numero di partecipanti provenienti da tutto il mondo, principalmente da Germania, Gran Bretagna, Belgio, Iran, Stati Uniti e Canada. Un caloroso ringraziamento a tutti i praticanti francesi provenienti da numerose scuole, centri e club del Tai Chi della Famiglia Yang.
Quest’anno, 2026, segna inoltre 25 anni di collaborazione con il Tai Chi della Famiglia Yang. Il Maestro Yang ha tenuto un discorso toccante per celebrare tutti questi anni di lavoro comune.
Infine, al termine del seminario sono stati consegnati i certificati. (Ci scusiamo con coloro dai quali non abbiamo ricevuto una fotografia.)
La nostra più grande soddisfazione è, e resterà, quella di costruire solidi legami con tutti i club e i praticanti fedeli allo spirito della Famiglia Yang.
Foto: Direttori, Istruttori, Insegnanti e Studenti della Famiglia Yang Francia (Scuola YFTC di Brest – Cherbourg – Asnières e tanti amici)
L’umiltà, la generosità e la gentilezza del Maestro Yang rappresentano un modello di insegnamento profondamente ispiratore. Tutta la nostra gratitudine a lui per questo seminario eccezionale!
Grazie a tutti per la vostra splendida presenza!
Duc e Carole
Direttori, Centro YFTC Parigi
Il Centro YFTC di Città del Messico partecipa al Torneo Nazionale di Wushu
I membri del Centro YFTC di Città del Messico hanno partecipato al Torneo Nazionale di Wushu organizzato dalla Federazione Messicana di Wushu, rappresentante ufficiale della International Wushu Federation (IWUF). Il torneo si è svolto nella città di Monterrey dal 13 al 15 marzo. I vincitori di questo torneo hanno la possibilità di essere selezionati per far parte della squadra nazionale del Messico in tutti gli eventi IWUF che si svolgono in Cina.
Daniel Corona Aguilar: (1° posto nelle forme tradizionali di spada Tai Chi; 2° posto nelle forme tradizionali a mani nude)
Rodrigo García Mayoral: (1° posto nelle forme tradizionali a mani nude (categoria senior); 2° posto nella sciabola)
Categoria Femminile Senior – Forma Tradizionale a Mani Nude
María de la Paz Medina Alaniz – 1° posto
Reyna Magdalena Delgado Sánchez – 2° posto
María Patricia González Campa – 3° posto
Seminario in Uruguay con Claudio Mingarini
Ad aprile abbiamo avuto l'onore di ospitare il Maestro Claudio Mingarini a Montevideo, in Uruguay. Ha tenuto uno splendido seminario sul Tui Shou e sulle applicazioni marziali. Hanno partecipato praticanti e istruttori provenienti da Uruguay, Argentina e Brasile, inclusi sei discepoli della sesta generazione della Famiglia Yang.
Il Maestro Mingarini appartiene alla prima generazione di discepoli del Maestro Yang Jun. Detiene il grado 7 dell'IYFTCCA (Drago di Bronzo), è Direttore del Centro YFTC di Roma, Italia, Direttore Nazionale dell'Accademia Insegnanti dell'IYFTCCA in Italia ed è Istruttore Senior della Yang Family Tai Chi.
Ringraziamo il Maestro Mingarini per la sua generosità, chiarezza e gentilezza nel trasmettere le sue conoscenze. Ringraziamo inoltre tutti coloro che hanno partecipato, in particolare gli ospiti stranieri, per la fiducia, l'amicizia, la gioia e lo spirito di pratica.
Leonardo Ratto
Direttore, Scuola YFTC Montevideo
Ken Ning intervistato in televisione
A maggio, l’emittente WGN Channel 9 di Chicago ha realizzato un servizio sul Tai Chi per celebrare il Mese del Patrimonio degli Americani di origine Asiatica e delle Isole del Pacifico (Asian American and Pacific Islander Heritage Month). Ken Ning, discepolo del Maestro Yang Jun, ha dichiarato di essere stato grato e onorato di essere stato intervistato in questa occasione.
Seminario a Ribeirão Preto, Brasile
A febbraio 2026, si è svolto un seminario speciale di Tai Chi Chuan della Famiglia Yang per tre giorni, con allenamenti nella Forma Essenziale (22), nella Forma Senior (26) e nel Tui Shou. Il seminario si è tenuto a Ribeirão Preto, Brasile.
Fernando De Lazzari
Direttore, Centro YFTC Ribeirão Preto
Dimostrazione di Tai Chi – Rosario, Argentina
A maggio, la Scuola YFTC di Rosario ha partecipato al CREAR Games Fan Fest 2026. Questi giochi vengono celebrati ogni anno dalla Città di Rosario, in Argentina. Ci siamo divertiti molto in un luogo davvero splendido: il Parco dell’Indipendenza.
Inoltre, Rubén Coirini è stato invitato a condurre alcune pause attive durante le Sessioni di Aggiornamento Pediatrico, organizzate dalla Società Pediatrica di Rosario.
Ringraziamo tutti coloro che hanno reso possibile questi eventi.
Rubén Coirini
Direttore, Scuola YFTC Rosario
Giornata mondiale del Tai Chi e del Qigong 2026
La Giornata mondiale del Tai Chi e del Qigong si tiene ogni anno l’ultimo sabato di Aprile. Molte persone, in centinaia di citta’ in piu’ di 80 Paesi, si riuniscono per praticare Tai Chi tra le 10 e le 11 del mattino (ora locale) per contribuire alla creazione di un mondo piu’ salutare e piu’ calmo, e per educare le altre persone sui benefici che sorgono dalla pratica di queste arti. Quest’anno la Giornata Mondiale del Tai Chi e Qigong e’ stata il 25 aprile. Molti tra i Centri della nostra Associazione, e molte delle nostre scuole, hanno partecipato: alcuni ci hanno mandato delle foto da condividere.
Newcastle, WA, USA
San Paolo, Brasile
Whitehorse, Territorio dello Yukon, Canada
Royal Oak, MI, USA
Gemme dalla Rivista
“Sicurezza ed etichetta nell’uso delle armi” (Weapons Safety and Etiquette), di Pat Rice. Numero 29 (2011), pagine 10–13.
Questo articolo può essere trovato nella nostra area riservata ai membri sul nostro sito web.
Contribuisci alla nostra Rivista
Opportunità di volontariato
La Yang Family Tai Chi dipende dai volontari che donano il loro tempo e il loro talento per il successo della nostra associazione. Attualmente abbiamo bisogno di più volontari per aiutare la nostra associazione ad andare avanti nel futuro. Abbiamo un bisogno immediato di persone con competenze quali l'aggiornamento e la gestione del sito web, la scrittura, la traduzione, il montaggio di video, i social media e l'assistenza ai nostri capi dipartimento e ai dirigenti in vari compiti. Accogliamo anche volontari in altre aree.
Avete competenze o conoscenze che vorreste condividere? Se volete fare del volontariato ma non siete sicuri di come poterlo fare, inviateci un'e-mail in cui ci dite che vorreste aiutare in qualche modo e vi suggeriremo alcuni modi in cui potreste farlo.
Siamo molto grati a tutti i nostri volontari che hanno contribuito al successo della nostra associazione e dei suoi eventi. La creazione di un forte gruppo di nuovi volontari ci aiuterà a migliorare il servizio offerto ai nostri soci e a raggiungere un maggior numero di persone in tutto il mondo! Contattate Pam Boyde (pamboyde@yangfamilytaichi.com) se desiderate diventare volontari.
Aderisci alla nostra Associazione
Diventa un socio del Tai Chi della Famiglia Yang! Per maggiori informazioni sui benefici dell’adesione e come iscriviersi, per favore visita la nostra pagina di associazione sul nostro sito.
Pubblicare sulle pagine dei social media Tai Chi della Famiglia Yang
Vuoi postare delle notizie sulle pagine social della Yang Family Tai Chi?
A nome della Yang Family Tai Chi, vorremmo tenere aggiornate le pagine social dell’Associazione rispetto a notizie dalle scuole, dai centri e con le varie iniziative all’interno dell’Associazione. Ana Horta gestisce le pagine social della Yang Family Tai Chi su Facebook e Instagram. Per condividere le vostre novitá o eventi sulle pagine social della Yang Family Tai Chi, potete contattare via email Ana, all’indirizzo: anamaghorta@gmail.com.
VISITA LE PAGINE DEI SOCIAL MEDIA TAI CHI DELLA FAMIGLIA YANG
Precedenti edizioni
Hai perso l’ultima edizione di Connessioni? La puoi leggere qui.
Prossimo numero di Connessioni
Connessioni è pubblicato Marzo, Giugno, Settembre e Dicembre. Pubblichiamo notizie dall’Associazione e dalle Scuole (eventi prossimi, eventi recenti, premi, altre notizie, ecc.), esclusi annunci di carattere generale delle singole scuole.
Il prossimo numero di Connessioni sarà pubblicato nel settembre 2026. Vi prego di inviarmi eventuali annunci all'indirizzo carolyn@yangfamilytaichi.com entro il 22 agosto 2026.
Carolyn Fung,
Editrice
|
