Note de l'éditeur:
Merci aux personnes suivantes d'avoir généreusement partagé les photos du symposium avec moi afin que nous puissions partager l'expérience du symposium avec les lecteurs: Elisa Essex, Maria Milo, Ken Ning, Marci Miyamoto, Martine Salane, Helen Smeja, Fernando De Lazzari, Ruben Coirini, Stefanie Russell, Pat Rice, Ray Tom, Duc Nguyen Minh, Tihomir Todorov et Tai Chi Yukon. Je vous suis reconnaissante de votre aide. Vos photos aident à capter l'esprit du symposium et je sais que les lecteurs vont les apprécier. Ils apporteront de merveilleux souvenirs à ceux qui y ont assisté et pourraient inspirer d'autres personnes à assister au prochain symposium!
Le prochain numéro de notre autre publication, The Journal, traitera plus en profondeur de ce symposium.
Cordialement,
Carolyn Fung, Rédactrice
Bienvenue à Selvino!
Le symposium international de Tai Chi Chuan 2019 s'est tenu du 25 au 29 mai à Selvino, en Italie. Selvino est connu pour son magnifique paysage et son hospitalité. De nombreuses commerces avaient décoré leurs magasins pour montrer leur soutien enthousiaste au symposium.Leur gentillesse et leur soutien nous ont très bien accueillis.
Cérémonies d'Ouverture
Bill Walsh et Alexandra Pitonzo étaient les maîtres de cérémonie de la soirée. Des allocutions de bienvenue ont été prononcées par des représentants des autorités locales et régionales. Des représentants chinois ont également pris la parole. Maître Yang Jun a souhaité la bienvenue à tous et a déclaré le symposium officiellement ouvert. Des personnes de 22 pays ont assisté au symposium. Lors du défilé des nations, le nom de chaque pays a été annoncé et les habitants du pays se sont levés avec fierté. Cela faisait chaud au cœur de voir des gens de tant de pays réunis pour partager leur amour du tai-chi chuan.
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
Les maîtres représentant six styles majeurs de tai-chi ont été présentés aux participants: Maître Chen Zhenglei (style Chen), Maître Yang Jun (style Yang), Maître Wu Kwongyu (Style Wu), Maître Zhong Zhenshan (Style Wu (Hao)), Maître Sun Yongtian (style Sun) et Maître He Youlu (style He). Chaque maître a salué les participants et a parlé des caractéristiques principales de son style. C'était la première fois que les six maîtres apparaissaient ensemble en Europe en tant que «famille du tai-chi- chuan».
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
Tout le monde a assisté à des spectacles culturels étonnants représentant les pays suivants: Italie, Australie, Brésil, États-Unis, Bulgarie, Colombie, Madagascar et France. Les interprètes italiens Elisa Maffi et Pierfranco Manzi et les danseuses Gaia Turturo et Andrea Accorsi ont participé à la représentation italienne . Les artistes des autres pays venaient de nos centres et de nos écoles de la famille Yang.
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© Marcia Miyamoto
© elisamaria.de
© Marcia Miyamoto
Programme Académique
Le programme académique du symposium avait pour thème l'impact du tai-chi-chuan sur la santé humaine. Le programme comprenait des discours liminaires, des conférences, des affiches et une table ronde. Les sujets traités comprenaient les douleurs musculo-squelettiques chroniques, la santé musculo-squelettique, l'aide aux personnes âgées à haut risque de chute et aux personnes souffrant de troubles du mouvement, ainsi des aperçus sur l'état de la recherche sur le tai-chi sur les avantages du tai-chi pour la santé physique et mentale, etc.
Conférenciers principaux: Patricia Huston (Canada), Fuzhong Li (États-Unis), Chenchen Wang (États-Unis) et Yu Gongbao (Chine).
Conférenciers: Dr. Nicola Robinson (Angleterre), Dr. Son-Nam Tran Ba (France), Holly Sweeney-Hillman (USA)
Présentations orales: Dr. Greg Moore (USA), Dr. James Fox (USA) et Dr. Ivan Kolev (Irlande)
Présentations par affiches: Ang Li; Suarez Zaldu & Suarez Barrios; Greg Moore, Nan Sowers et James Fox, Juan Manuel Carraceno; Lloyd Kelly et Deborah Lockridge
Présentations Powerpoint: "Les visages du futur".Vingt-quatre élèves de taï-chi de l'Université de Kean (États-Unis) ont présenté leurs mémoires semestriels sur les enjeux du taï-chi et de la santé.
Dr. Patricia Huston
© elisamaria.de
Dr. Chenchen Wang and Dr. Fuzhong Li
© elisamaria.de
Yu Gongbao
© elisamaria.de
Holly Sweeney-Hillman
© elisamaria.de
Dr. Son-Nam Tran Ba and Dr. Nicola Robinson
© elisamaria.de
Dr. Greg Moore and Dr. James Fox
© elisamaria.de
Dr. Ivan Kolev
La table ronde était l’un des points forts du programme universitaire. Elle réunissait les maîtres et les professeurs pour répondre aux questions du public sur l’impact du tai-chi chuan sur la santé.
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
Merci à Dan Shulz (Directeur du programme académique) pour son excellent travail d’organisation du programme académique!
© elisamaria.de
La "Grande Vitrine"
Un autre moment fort du symposium a été la "Grande Vitrine". Le public a pu assister à une représentation spectaculaire en soirée, qui comprenait des prestations passionnantes des six maîtres en arts martiaux, ainsi que de divers autres artistes martiaux.
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
Photos du village de San Pellegrino:
Ateliers de Tai Chi Gong des Maîtres
Un des points forts du symposium a été l'occasion unique d'apprendre des plus hautes autorités du monde sur chacun des six principaux styles de tai-chi chuan: Chen, Yang, Wu, Wu (Hao), Sun et He. Chaque participant a pu assister aux six ateliers, où il a appris une forme courte en 10 mouvements qui résumait l'essence de chaque style de tai-chi.
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
Cérémonie de Disciples
Le 28 mai, Maître Yang Jun a accepté seize nouveaux disciples lors d'une cérémonie d’acceptation de disciple traditionnelle chinoise. Félicitations à tous les nouveaux disciples!
© elisamaria.de
© elisamaria.de
© elisamaria.de
Photo de famille des disciples:
© elisamaria.de
Pratique de Tai Chi du Matin
Les participants commençaient la journée du bon pied en pratiquant quotidiennement le tai-chi avec les maîtres. Le dernier jour, chaque maître a assisté et passé en revue sa forme de tai chi gong enseignée lors des ateliers plus tôt dans la semaine.
© elisamaria.de
Le service et les contributions de nombreuses personnes ont été distinguées lors des cérémonies de clôture. Les maîtres ont reçu des cadeaux de la ville de Selvino.
© elisamaria.de
© elisamaria.de
Des trophées ont été remis à tous ceux qui se sont classés 1 er, 2 e et 3 e dans chaque catégorie du tournoi de la Yang Family Tai Chi Cup (couverture du tournoi dans la section suivante de ce bulletin). C'était la première fois que le symposium organisait un tournoi.
© elisamaria.de
© elisamaria.de
Maître Yang Jun a remis des prix aux membres de la famille Yang Tai Chi pour les services rendus à notre association, ainsi que des prix de reconnaissance aux personnes qui ont grandement contribué au succès du symposium.
PRIX DE LA FAMILLE YANG CHI
Prix du président: Fang Hong, Pam Boyde, Han Hoong Wang, Ray Tom
Prix du réalisateur: Fernando De Lazzari, Duc Nguyen Minh, Claudio Mingarini, Giuseppe Turturo, Angela Soci
Prix de l'association: Martine Salane, Mari Lewis, Edward Moore, Andy Lee, Carolyn Fung
© elisamaria.de
© elisamaria.de
PRIX DU SYMPOSIUM
Prix de reconnaissance du président:
Ylaria Giorgia Fiora (Administratrice en Chef et Gestionnaire)
Giuseppe Turturo (Vice-Président et Directeur du Marketing et de la Collecte de Fonds)
Fang Hong (Directeur Financier)
Pam Boyde (Vice-Présidente Principale et Directrice du Développement du Programme)
Claudio Mingarini (Responsable Financier Italie et Directeur des Volontaires)
Certificat de reconnaissance du président:
Ray Tom (Comité Exécutif du Symposium)
Fernando De Lazzari (Directeur de la Yang Family Tai Chi Cup)
Mihaly Vadas (Directrice des Productions)
Dan Shulz (Directeur du Programme Académique)
Pat Rice (Chef de Tournoi)
© elisamaria.de
© elisamaria.de
Les cérémonies se sont terminées par une vidéo des temps forts du symposium et davantage de danses.
© elisamaria.de
Merci à Bill Walsh pour son excellent travail dans le rôle de maître de cérémonie!
© elisamaria.de
Fête d'Amitié et d'Adieu
Après les cérémonies de clôture, un excellent dîner festif, avec musique et danses a été apprécié de tous. Cette année, 2019, nous célébrons le 20e anniversaire du Tai chi de la famille Yang. L'événement a été célébré avec un beau gâteau décoré avec les différents logos de l'association.
Les personnes qui ont déjà assisté à des symposiums précédents affirment souvent que l’une des plus belles choses de l’événement est de rencontrer de nouveaux amis du monde entier qui aiment aussi le tai-chi. Beaucoup de nouvelles amitiés se sont nouées à Selvino. Le symposium a également réuni de vieux amis d’événements précédents qui avaient hâte de se revoir. Même s'il était difficile de se dire au revoir, le cœur de chacun était rempli de souvenirs chaleureux de leur séjour spécial à Selvino lors du Symposium International de Tai Chi Chuan de 2019.
Le succès du symposium tient essentiellement à sa large équipe de bénévoles. Nous remercions sincèrement toutes les personnes qui ont participé à l’événement ou à son organisation. Nous sommes très reconnaissants pour toute votre aide. Nous remercions également sincèrement nos sponsors et donateurs qui ont apporté leur contribution financière. Nous sommes très reconnaissants pour votre soutien.
REGARDER UN ENREGISTREMENT VIDÉO DES FAITS MARQUANTS DU SYMPOSIUM!
