Connections
CONNECTIONS
Vierteljährlicher Newsletter von Yang Family Tai Chi
Ausgabe 35 - September 2025
Übersetzung: Thilo Krienke
Übersetzungen
Connections ist auf Portugiesisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Englisch, Deutsch, und Chinesisch verfügbar. Wir bedanken uns bei den ehrenamtlichen Übersetzern: Milena Locci de Oliveira de Lazzari, Rubén Coirini, Daniela Famulari, Gennaro Ripa, Françoise Desagnat, Jean-Claude Miremont, Thilo Krienke, und Li Mingyang. Vielen Dank! Hier sind die Links zu den anderen Sprachen:
Portugiesisch Spanisch Italienisch
Französisch Englisch Chinesisch
Herzlich willkommen, neue Mitglieder
Ich heiße alle neuen Mitglieder von Yang Family Tai Chi willkommen. Vielen Dank für den Beitritt in unsere Tai-Chi-Familie! Ich bin glücklich, dass Sie sich für die Mitgliedschaft entschieden haben und hoffe, dass Sie sich willkommen fühlen und großen Nutzen aus ihr ziehen.
Ich hoffe, dass alle Mitglieder eine lange und erfüllende Mitgliedschaft in unserer Association haben. Jenen Mitgliedern, die seit Jahren bei uns sind, möchte ich meine Wertschätzung aussprechen, dass sie sich dafür entschieden haben bei uns zu bleiben, während wir weiter daran arbeiten, tai chi chuan zum Wohle der Menschheit weltweit zu verbreiten.
Mit freundlichen Grüßen,
Yang Jun
President
Großmeister Yang Zhenduos Geburtstag
Am 14. Juli feierte unsere Tai-Chi-Familie weltweit den 99. Geburtstag von Großmeister Yang Zhenduo (1926–2020). Wir gedachten seiner wertvollen Beiträge zum Tai Chi Chuan, unserer Association, der Gesundheit und dem Wohlbefinden von Menschen weltweit und der vielen schönen Erinnerungen, die wir mit ihm teilten. Er war ein sehr beliebter Lehrer und Vorbild, dessen Freundlichkeit und Großzügigkeit viele Leben berührte. Sein hoher moralischer Anspruch war ein Vorbild für alle.
Associationmitglieder aus aller Welt schickten Videos aus ihren Schulen und Centers ein, aus denen ein Video zu seinem Geburtstag entstand (Videos aus China könnt ihr auf der WeChat-Seite unserer Association ansehen).
Chinareise - Besonderes Yang Family Tai Chi Event - Oktober 2026
Nächstes Jahr wird der hundertste Geburtstag von Großmeister Yang Zhenduo gefeiert. Aus diesem Anlass veranstaltet Yang Family Tai Chi Mitte Oktober 2026 eine mehrtägige Veranstaltung in Leshan, Sichuan. Diese umfasst ein dreitägiges Turnier mit Ranking sowie ein eintägiges wissenschaftliches Forum und eine Präsentation von Tai-Chi-Meistern aus China. Ähnlich wie bei früheren Yang Family Tai Chi-Abenteuern wird es im Anschluss an die Veranstaltung auch eine Tour geben, die unter anderem möglicherweise zum Wudang-Berg führen wird. Weitere Informationen folgen in Kürze.
Tragt es in euren Kalender ein und fangt an, für dieses einmalige Erlebnis zu sparen!
Neues YFTC Center in Florenz, Italien
Maurizio Curia, ein Certified Instructor aus Florenz, Italien, freut sich bekannt zu geben, dass die von ihm geleitete Schule nun ein Yang Family Tai Chi Center ist. (Website)
Ranking-Prüfungsplan
Die Yang Family Tai Chi-Website veröffentlicht eine Liste der weltweit bevorstehenden Ranking-Events. Wir empfehlen den Mitgliedern, unsere Ranking-Eventsseite auf unserer Website unter der Überschrift „Events“ zu besuchen, um weitere Informationen zu erhalten, einschließlich Links zu Lernmaterialien für die schriftlichen Prüfungen.
5. Oktober, 2025: Ribeirão Preto, Brasilien
25. Oktober, 2025: Mexiko-Stadt, Mexiko
25. Oktober, 2025: São Paulo, Brasilien
15. November, 2025: Royal Oak, Michigan, USA
15. November, 2025: Köln, Deutschland
Haltet eure E-Mail-Adressen bitte aktuell:
Habt ihr eure E-Mail-Adresse geändert, seit ihr Mitglied bei Yang Family Tai Chi geworden seid? Falls ja, teilt uns dies bitte mit, indem ihr eure E-Mail-Adresse aktualisiert. Als Mitglied verpasst ihr möglicherweise Nachrichten, Sonderankündigungen und Newsletter, da wir eure aktuelle E-Mail-Adresse nicht haben.
Bitte sendet Aktualisierungen an members@yangfamilytaichi.com oder besucht die Member Area unserer Website und wählt „Membership Management“, wo ihr eure Daten aktualisieren könnt. Passwort vergessen? Ihr könnt es ebenfalls im Membership Management zurücksetzen.
Wir möchten Directors und Instructors um Hilfe bitten, indem sie die Schüler daran erinnern, ihre E-Mail-Adressen aktuell zu halten.
Seminarplan von Meister Yang Jun
Whitehorse, Yukon, Kanada
3. - 5. Oktober: Traditionelle Handform (103)
Rom, Italien
15. - 17. Oktober: Instructor Seminar
San Ciprián, Spanien
25. - 26. Oktober Schwertform
Mendoza, Argentinien
15. - 17. November: Traditionelle Handform (103)
Ribeirão Preto, Brasilien
20. November: Push Hands
21. November: Säbelform
22. - 23. November: Traditionelle Handform (103)
Bitte besucht die Website unserer Association für weitere Informationen, sobald diese verfügbar sind.
Seminar in Kunming, China
6. Instructortraining, Teil 1 (12. bis 16. Juli)
Seminar in Taiyuan, China
2. Schwert- und Säbelseminar (1. bis 3. August)
Seminar in Taiyuan, China
3. Push Hands-Seminar, Teil 1 (9. bis 13. August)
Seminar in Royal Oak, Michigan, USA
Wie immer hatten wir ein tolles viertägiges Seminar zu Grundlagen, Handform, Schwert und Push Hands, das von Meister Yang Jun geleitet wurde. Bei kühlem und sonnigem Wetter Ende August trafen wir neue und alte Teilnehmer sowie Freunde aus Michigan und dem ganzen Land. Es gab so viel zu lernen, und es war viel harte Arbeit. Jeder hat sehr viel von diesem Seminar mitgenommen!
Push Hands Seminar
Schwertseminar
Handformseminar
Karla Groesbeck nahm am Seminar teil und berichtet von ihren Erfahrungen:
"In Ann Arbor, Michigan, kommen die meisten Yang-Tai-Chi-Praktizierenden aus einer nicht-traditionellen Yang-Tai-Chi-Linie. Der traditionelle Yang-Familienstil ist nicht die Form, die wir normalerweise praktizieren. Aber wir alle wissen, dass wir ihn nach einem so fantastischen Seminar viel öfter praktizieren sollten! Meine Seminarteilnehmer und ich bereiteten uns vor, indem wir die 49er Form lernten. Ich sagte zu meinen Schülern: „Meister Yang wird euch alles weitere beibringen.“ Und dabei übertraf er alle Erwartungen.
Wir alle waren von den Informationen, die er vermittelte, sehr beeindruckt und inspiriert. Es war eine klare, sehr gut strukturierte und gut ausgearbeitete Zusammenfassung seiner immensen Erfahrung. Ich finde, wir erhielten eine umfassende Erklärung der Geschichte von Meister Yang Jun mit den Lehren seines Großvaters und seiner Familie sowie der Entwicklung seiner eigenen, einzigartigen Lehrsprache. Er begann gekonnt mit den Grundlagen, erläuterte ausführlich die Methode und brachte die Prinzipien für äußere und innere Kraft auf höchster Ebene erneut ausführlich zum Ausdruck. Ich habe das Gefühl, in der kurzen Zeit dieser wenigen Tage alles, was ich mir wünschen konnte (neues und bekanntes Material), in wirklich großem Umfang erhalten zu haben.
Wir werden die Übungen praktizieren, die Meister Yang uns gezeigt hat, und wir sind alle unglaublich dankbar für die persönlichen Korrekturen und Lehren, die er uns gegeben hat. Seine Großzügigkeit und sein Respekt berühren uns alle tief. Seine Güte inspiriert uns auch sehr, härter zu arbeiten. Wir spüren sein Vertrauen in uns und alle seine Schüler.
Es ist eine Herausforderung, unsere Dankbarkeit für seine Lehren, sein Wissen und sein Engagement angemessen auszudrücken. Also einfach: für alles vielen, vielen Dank!“
Wir gedenken Jean-Robert Haefeli
In unseren Herzen erinnern wir uns an Jean-Robert Haefeli, einen ganz besonderen Mann, der im Juli verstorben ist. Jean-Robert war ein engagierter Tai-Chi-Praktizierender. Sein erstes Seminar besuchte er 2004 bei Großmeister Yang Zhenduo. Über 20 Jahre lang erlebten wir seine Freundlichkeit, Bescheidenheit und Loyalität gegenüber unserer Schule. Er hat einen besonderen Platz in der Erinnerung unseres Pariser YFTC-Centers.
Jean-Roberts Leidenschaft für das Meer und die Fotografie hinterlässt bei uns unvergessliche Erinnerungen. Viele von euch haben ihn bei Seminaren kennengelernt, bei denen er jedes Jahr Fotos von allen Teilnehmern machte, als diese ihre Zertifikate erhielten.
Auch ist er der bemerkenswerte Fotograf einiger der großartigen Fotos von Großmeister Yang Zhenduo, die weltweit bekannt geworden sind. Vielleicht erinnert ihr euch an einige dieser Fotos, die ihr online oder in den Publikationen von Yang Family Tai Chi gesehen habt. Sein künstlerisches Talent zeigt sich auch in seinem Foto von Meister Yang Jun und dessen Frau Fang Hong Laoshi während ihres Besuchs im Jahr 2016 sowie in zwei Alben, die Großmeister Yang Zhenduo gewidmet sind.
Wir sind dankbar für die vielen Beileidsbekundungen, die wir erhalten haben und die seine Frau und seine Familie sehr berührt haben.
Mit all unserer Dankbarkeit, ruhe in Frieden, liebster Freund!
Carole & Duc - YFTC Paris Center
Sommerseminar in Dordogne, Frankreich
Jubiläum
Am 15. Juni feierten die Mitglieder das 30-jährige Jubiläum des Cercle Éventail in Frankreich. Er wurde 1995 von seinem derzeitigen Präsidenten Philippe Denis, einem Disciple von Meister Yang Jun, gegründet.
Die Jubiläumsfeier brachte über sechzig Menschen in herzlicher und fröhlicher Atmosphäre zusammen. Es war eine Gelegenheit, langjährige Mitglieder wiederzutreffen, die zum Wachstum des Cercle Éventail beigetragen haben. Der Tag bot vielfältige Aktivitäten aus der chinesischen Kultur und dem Tai Chi Chuan: taoistische Übungen, Qi Gong, Tai Chi Chuan-Schnupperworkshops, Jonglieren, Fächerübungen und Kalligrafie.
Nach dem gemeinsamen Essen wurden drei Geschichten aus dem Zhuangzi-Klassiker erzählt, gefolgt von einem Sketch über das Erlernen der Senioren-Form, Vorführungen zu Ehren des Geburtstags von Großmeister Yang Zhenduo und schließlich einem gemeinsamen Tanz!
Wir danken allen, die zum Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen haben!
Journal-Juwel
"Mindfulness in Motion: A conversation with Master Yang Jun about the role of the mind in tai chi chuan" von Dave Barrett. Ausgabe #27 (2010), Seiten 12-15.
Diesen Artikel findet Ihr im Members Only-Bereich auf unserer Website.
Tragt zu unserem Journal bei
Freiwillige gesucht
Yang Family Tai Chi arbeitet mit Freiwilligen, die ihre Zeit und ihr Talent für den Erfolg der Association einsetzen. Wir brauchen derzeit mehr Freiwillige zur Unterstützung der Association auf dem Weg in die Zukunft. Wir suchen dringend Mitarbeiter mit Fähigkeiten wie Aktualisierung und Verwaltung von Websites, Schreiben, Übersetzen, Videobearbeitung, Social Media und Unterstützung unserer Abteilungsleiter und Führungskräfte bei verschiedenen Aufgaben. Wir freuen uns auch über Freiwillige in anderen Bereichen.
Hast Du Fähigkeiten oder Kenntnisse, die Du teilen möchtest? Wenn Du Dich freiwillig engagieren möchtest, aber nicht sicher bist, wie Du helfen kannst, sende einfach eine E-Mail, in der Du uns mitteilst, dass Du auf irgendeine Weise helfen möchtest, und wir werden Dir einige Möglichkeiten vorschlagen, wie Du Dich einbringen kannst.
Wir sind allen Freiwilligen sehr dankbar, die zum Erfolg unserer Association und ihrer Veranstaltungen beigetragen haben. Der Aufbau einer starken Gruppe neuer Freiwilliger wird uns helfen, unseren Service für unsere Mitglieder zu verbessern und mehr Menschen auf der ganzen Welt zu erreichen! Bitte wende Dich an Pam Boyde (pamboyde@yangfamilytaichi.com), wenn Du helfen möchtest.
Tritt unserer Association bei
Werde ein Mitglied von Yang Family Tai Chi! Für weitere Informationen über die Vorteile einer Mitgliedschaft und das Beitrittsverfahren besuche bitte die Mitgliederseite unserer Website.
Veröffentlichung auf den Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi
Möchtet ihr Neuigkeiten auf den Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi veröffentlichen?
Yang Family Tai Chi möchte seine Social Media-Seiten mit aktuellen Informationen aus Association, Centers und Schools auf dem Laufenden halten. Ana Horta verwaltet die Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi auf Facebook und Instagram. Wenn ihr Neuigkeiten auf den Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi teilen möchtet, sendet bitte eine E-Mail an Ana: anamaghorta@gmail.com.
BESUCHT DIE SOCIAL MEDIA-SEITEN VON YANG FAMILY TAI CHI
Vorige Connections Ausgabe
Haben Sie die vorige Ausgabe der Connections verpasst? Sie können sie hier lesen.
Nächste Ausgabe
Connections erscheint in der Monate März, Juni, September und Dezember. Wir veröffentlichen Neuigkeiten aus der Association und aus den Schulen (bevorstehende Veranstaltungen, kürzlich zurückliegende Veranstaltungen, Preisverleihungen, andere Neuigkeiten etc.), aber keine allgemeine Werbung für Schulen.
Die nächste Ausgabe von Connections erscheint im Dezember 2025. Bitte sendet mir Eure Ankündigungen bis zum 19. November 2025 an carolyn@yangfamilytaichi.com.
Carolyn Fung,
Herausgeberin
|
