Connections
CONNECTIONS
Vierteljährlicher Newsletter von Yang Family Tai Chi
Ausgabe 36 - Dezember 2025
Übersetzung: Thilo Krienke
Übersetzungen
Connections ist auf Portugiesisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Englisch, Deutsch, und Chinesisch verfügbar. Wir bedanken uns bei den ehrenamtlichen Übersetzern: Milena Locci de Oliveira de Lazzari, Rubén Coirini, Daniela Famulari, Gennaro Ripa, Françoise Desagnat, Jean-Claude Miremont, Thilo Krienke, und Li Mingyang. Vielen Dank! Hier sind die Links zu den anderen Sprachen:
Portugiesisch Spanisch Italienisch
Französisch Englisch Chinesisch
Herzlich willkommen, neue Mitglieder
Ich heiße alle neuen Mitglieder von Yang Family Tai Chi willkommen. Vielen Dank für den Beitritt in unsere Tai-Chi-Familie! Ich bin glücklich, dass Sie sich für die Mitgliedschaft entschieden haben und hoffe, dass Sie sich willkommen fühlen und großen Nutzen aus ihr ziehen.
Ich hoffe, dass alle Mitglieder eine lange und erfüllende Mitgliedschaft in unserer Association haben. Jenen Mitgliedern, die seit Jahren bei uns sind, möchte ich meine Wertschätzung aussprechen, dass sie sich dafür entschieden haben bei uns zu bleiben, während wir weiter daran arbeiten, tai chi chuan zum Wohle der Menschheit weltweit zu verbreiten.
Mit freundlichen Grüßen,
Yang Jun
President
Instructorverlängerung
Bitte überprüft das Ablaufdatum eures Instructorzertifikats. Sollte dieses am 31. Dezember 2025 oder früher ablaufen, sendet bitte das renewal form (Verlängerungsformular) zusammen mit den erforderlichen Unterlagen so schnell wie möglich an das Training Standards Department unter ts-dept@yangfamilytaichi.com, um eure Zertifizierung aufrechtzuerhalten und im Instructorregister geführt zu bleiben. Wir kümmern uns umgehend um eure Verlängerung. Bei Fragen, falls ihr Hilfe bei der Verlängerung benötigt oder Schwierigkeiten bei der Erfüllung der Anforderungen habt, kontaktiert uns bitte per E-Mail.
Chinareise - Besonderes Yang Family Tai Chi Event - Oktober 2026
Nächstes Jahr wird der hundertste Geburtstag von Großmeister Yang Zhenduo gefeiert. Aus diesem Anlass veranstaltet Yang Family Tai Chi Mitte Oktober 2026 eine mehrtägige Veranstaltung in Leshan, Sichuan. Diese umfasst ein dreitägiges Turnier mit Ranking sowie ein eintägiges wissenschaftliches Forum und eine Präsentation von Tai-Chi-Meistern aus China. Ähnlich wie bei früheren Yang Family Tai Chi-Abenteuern wird es im Anschluss an die Veranstaltung auch eine Tour geben, die ins Wudang-Gebirge oder nach Guilin führen kann. Weitere Informationen folgen in Kürze.
Tragt es in euren Kalender ein und fangt an, für dieses einmalige Erlebnis zu sparen!
Haltet eure E-Mail-Adressen bitte aktuell:
Habt ihr eure E-Mail-Adresse geändert, seit ihr Mitglied bei Yang Family Tai Chi geworden seid? Falls ja, teilt uns dies bitte mit, indem ihr eure E-Mail-Adresse aktualisiert. Als Mitglied verpasst ihr möglicherweise Nachrichten, Sonderankündigungen und Newsletter, da wir eure aktuelle E-Mail-Adresse nicht haben.
Bitte sendet Aktualisierungen an members@yangfamilytaichi.com oder besucht die Member Area unserer Website und wählt „Membership Management“, wo ihr eure Daten aktualisieren könnt. Passwort vergessen? Ihr könnt es ebenfalls im Membership Management zurücksetzen.
Wir möchten Directors und Instructors um Hilfe bitten, indem sie die Schüler daran erinnern, ihre E-Mail-Adressen aktuell zu halten.
Seminarplan von Meister Yang Jun
Paris, Frankreich
25.- 27. April: Traditionelle Handform (103)
28. April: Push Hands
29.- 30. April: Schwertform
Mexiko-Stadt, Mexiko
15.-16. Mai: Essenzielle Form
17. Mai: Säbelform
Bitte besucht die Website unserer Association für weitere Informationen, sobald diese verfügbar sind.
TTM Seminar - Danbury, CT, USA
Vom 12. bis 15. September veranstaltete die Teacher Academy USA in Danbury, Connecticut, das TTM-Seminar 2025 mit Meister Yang Jun. Meister Yangs Unterricht konzentrierte sich auf die grundlegenden Techniken und Methoden des Tai Chi sowie auf ein vertieftes Studium der Yin-Yang-Theorie anhand von Tai-Chi-Bewegungen und Push Hands. Die teilnehmenden Dozenten, Mitarbeiter und Studenten der Academy sowie Associationmitglieder danken Meister Yang für ein weiteres hervorragendes Seminar!
Mari Lewis (Yang Yaju)
Leitung TA USA
Seminar in Whitehorse, Yukon, Kanada
Instructorseminar - Bassano Romano (Viterbo), Italien
Ich möchte Meister Yang Jun meinen aufrichtigen Dank für seine großartige und wichtige Arbeit aussprechen, die er im Rahmen jedes Instructorseminars leistet. Das diesjährige Seminar vom 17. bis 19. November konzentrierte sich auf folgende Themen:
Tag 1
• Wiederholung der zuvor behandelten Klassiker
• Vertiefung des Lehrsystems der Yang-Familie
Tag 2 & 3
• Praktische Methoden zur Verinnerlichung dieser Prinzipien durch Solo- und Partnerübungen
• Struktur, Verwurzelung und Balance: Richtlinien für den Einsatz von Taille und Becken in jeder Bewegung
• Vereinigung von Innerem und Äußerem zur Erreichung integrierter Handlung und zur Einheit in Bewegung und Aktion.
Ein Teil des Trainings befasste sich mit "Breaking Posture", und am letzten Tag stand Fajin – die schnelle Entladung verfeinerter innerer Kraft – im Mittelpunkt unserer Übungen. Fajin ist eines der grundlegenden Elemente des fortgeschrittenen Tai Chi Chuan.
Ich freue mich sehr über die hervorragende Resonanz von Instructors und Mitgliedern der Teacher Academy. Die Teilnehmer kamen nicht nur aus Italien, sondern auch aus Deutschland, Frankreich, Griechenland, Malta, Rumänien, Serbien, Bulgarien, Irland, Portugal, Brasilien, den USA, Vietnam und China.
Vielen Dank für euer Engagement und eure Hingabe.
Claudio Mingarini
Director der IYFTCCA Teacher Academy in Italien
Seminar in San Ciprián, Spanien
Am 25. und 26. Oktober organisierte Miguel Ángel Rojo Darriba, Director der Nationalen Kung-Fu-Abteilung, das sechste Seminar von Meister Yang Jun in Spanien. Dieses Schwertseminar legte den Schwerpunkt auf Koordination, Positions- und Bewegungstechniken sowie die verschiedenen Arten von Schwerthieben. Meister Yang bereicherte die Erklärungen zudem mit Legenden und mythologischen Erzählungen, um das Verständnis der Bewegungen aus chinesischer Kulturperspektive zu fördern.
Teilnehmer aus Galicien, Asturien, Andalusien, Kastilien und León, Kantabrien, dem Baskenland, Madrid, Katalonien, den Balearen, Ungarn, Portugal und Brasilien nahmen an dem Kurs teil.
Seminar in Mendoza, Argentinien
Am 15., 16. und 17. November hatten wir die Ehre, Meister Yang Jun zu einem Seminar in der Traditionellen Handform (103er) in Mendoza begrüßen zu dürfen. Es war eine große Verantwortung für unsere Schule, die wir dank des gemeinsamen Engagements aller Mitglieder tragen konnten. Wir hießen Meister Yang zusammen mit Kollegen aus Uruguay, Kolumbien, Peru und verschiedenen Städten Argentiniens willkommen.
Neben den umfangreichen technischen Inhalten – die stets mit einer pädagogischen Klarheit vermittelt wurden, die sie auch für Seminarneulinge verständlich machte – möchten wir die Großzügigkeit von Meister Yang Jun hervorheben. Er beantwortete freundlich jede Frage und ermöglichte es uns, unser Verständnis der Kunst zu vertiefen und unsere Praxis zu einem wahren Lebensweg zu machen.
Wir sind dankbar für die Möglichkeit, uns weiterzuentwickeln.
Viviana Uliarte
Yang Family Tai Chi Schule Mendoza
Seminar in Ribeirão Preto, Brasilien
YFTC Center Mexico bei der Internationalen Tai-Chi-Meisterschaft in Jiangyin, China
Vom 17. bis 20. September 2025 nahm das YFTC Center Mexico, das offizielle Zentrum für Yang Family Tai Chi in Mexiko, an der Internationalen Tai-Chi-Meisterschaft in Jiangyin, Provinz Jiangsu, China, teil. Dieses unvergessliche Erlebnis verband Wettkampf, kulturellen Austausch und die Vertiefung der Tai-Chi-Kenntnisse und -Fertigkeiten unserer Schüler.
Exzellenz in Yang Family Tai Chi
Unsere Athleten repräsentierten Mexiko mit Hingabe, Präzision und Respekt vor der Tradition. Im Wettkampf des Yang Family Tai Chi Chuan demonstrierten sie nicht nur technische Meisterschaft, sondern auch die Philosophie und den Geist, die im Mittelpunkt unserer Lehre stehen. Jede Bewegung spiegelte die Disziplin, Konzentration und Eleganz wider, die in unserem Center täglich gepflegt werden.
Erfolge, auf die wir stolz sind
Der Fleiß und die Hingabe unserer Wettkämpfer wurden mit insgesamt einer Gold-, zwei Silber- und sechs Bronzemedaillen gewürdigt:
Guadalupe Ordaz Huescas: Gold, Silber
Raúl Valencia del Toro: Silber, Bronze
Evelyn Cedillo Anaya: Zwei Bronzemedaillen
Pablo Ruz Salmones: Zwei Bronzemedaillen
Abraham Halild: Bronzemedaille.
Jede Medaille spiegelt das Engagement, die Leidenschaft und die Exzellenz wider, die das YFTC Center Mexico auszeichnen.
Mehr als Medaillen
Über den Wettkampf hinaus bot sich unserer Delegation die Gelegenheit, die Ursprünge des Tai Chi intensiv kennenzulernen, die lokalen Traditionen hautnah zu erleben und die internationalen Beziehungen innerhalb der Tai-Chi-Gemeinschaft zu stärken. Für unser Center geht es bei internationalen Wettkämpfen nicht nur um Medaillen – sie sind eine Chance, zu wachsen, zu lernen und die Philosophie des Tai Chi weiterzugeben. Diese Reise festigte unsere Position als führendes Zentrum für Yang Family Tai Chi in Mexiko und knüpfte gleichzeitig dauerhafte Verbindungen zu Praktizierenden weltweit.
Daniel Corona
Director, YFTC Center Mexiko
Seminar in Rockland, Maine, USA
Die YFTC School in Rockland, Maine, veranstaltete am 8. und 9. November 2025 ein Push-Hands-Seminar. Ziel war es, möglichst viele der Lehren von Meister Yang Jun weiterzugeben, die bereits im Februar in Las Vegas im Rahmen unseres Director- und Instructorseminars und im Oktober im Rahmen des Tai-Chi-Yukon-Seminars in Whitehorse, Kanada, vermittelt worden waren. Im Mittelpunkt stand Meister Yangs Betonung aller Aspekte des Gleichgewichts – innerlich wie äußerlich, Körper und Geist – und das Streben nach einer komplementären Beziehung mit der Energie des Partners im Push Hands. Zudem wurde die Entwicklung von „Song und Peng“, einem klaren Geist und der Fähigkeit, das Tai Chi als Ganzes zu sehen, anstatt nur Yang oder Yin, thematisiert.
Zwölf Lehrer und Schüler nahmen teil, um ihre Tai-Chi-Fähigkeiten, insbesondere im Push Hands, zu verbessern und sich so auf ihre Prüfungen für das nächste Ranking vorzubereiten.
Das Seminar wurde von Mike Shunney, Academy Instructor und Director der YFTC School Rockland, veranstaltet und gesponsert. Mike wurde von Connie Evans, Will Galloway, Dean Anderson, Anna Dembska, Mia Kanazawa und Chris Facq unterstützt. Herzlichen Dank!
Michael Shunney
Director, YFTC School Rockland
„Vielen Dank, Mike und allen anderen, für eure Geduld, euren Humor und euer aufrichtiges Engagement, uns allen zu helfen, bessere Tai-Chi-Spieler zu werden. Es hat Spaß gemacht, war anstrengend und sehr hilfreich!!“ Alyson T.
Mexico City Ranking Event
Am 25. Oktober 2025 fand in Mexiko-Stadt ein Ranking Event für die Stufen „Kupferadler“ und „Silberadler“ statt. 16 Schüler sowie 6 Judges nahmen daran teil. Unser besonderer Dank gilt den Judges Michael Coulon (Yang Yahua) und Bas Debbink, die aus den USA nach Mexiko reisten, Ernestina Ochoa aus Guadalajara sowie den lokalen Wertungsrichtern Rosa María Ochoa, María Antonieta und Sergio Aguirre.
Darüber hinaus wurden drei herausragenden Schülern Rankingzertifikate und -nadeln verliehen.
Festival Performance
Im September traten Mitglieder des YFTC Center in Royal Oak, Michigan, beim Great Lakes Tai Chi Performance Festival 2025 auf.
Journal-Juwel
"Talking About Rollback Energy with Master Yang" von Edward Moore, Ausgabe #50 (2022), S. 12-17.
Diesen Artikel findet Ihr im Members Only-Bereich auf unserer Website.
Tragt zu unserem Journal bei
Freiwillige gesucht
Yang Family Tai Chi arbeitet mit Freiwilligen, die ihre Zeit und ihr Talent für den Erfolg der Association einsetzen. Wir brauchen derzeit mehr Freiwillige zur Unterstützung der Association auf dem Weg in die Zukunft. Wir suchen dringend Mitarbeiter mit Fähigkeiten wie Aktualisierung und Verwaltung von Websites, Schreiben, Übersetzen, Videobearbeitung, Social Media und Unterstützung unserer Abteilungsleiter und Führungskräfte bei verschiedenen Aufgaben. Wir freuen uns auch über Freiwillige in anderen Bereichen.
Hast Du Fähigkeiten oder Kenntnisse, die Du teilen möchtest? Wenn Du Dich freiwillig engagieren möchtest, aber nicht sicher bist, wie Du helfen kannst, sende einfach eine E-Mail, in der Du uns mitteilst, dass Du auf irgendeine Weise helfen möchtest, und wir werden Dir einige Möglichkeiten vorschlagen, wie Du Dich einbringen kannst.
Wir sind allen Freiwilligen sehr dankbar, die zum Erfolg unserer Association und ihrer Veranstaltungen beigetragen haben. Der Aufbau einer starken Gruppe neuer Freiwilliger wird uns helfen, unseren Service für unsere Mitglieder zu verbessern und mehr Menschen auf der ganzen Welt zu erreichen! Bitte wende Dich an Pam Boyde (pamboyde@yangfamilytaichi.com), wenn Du helfen möchtest.
Tritt unserer Association bei
Werde ein Mitglied von Yang Family Tai Chi! Für weitere Informationen über die Vorteile einer Mitgliedschaft und das Beitrittsverfahren besuche bitte die Mitgliederseite unserer Website.
Veröffentlichung auf den Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi
Möchtet ihr Neuigkeiten auf den Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi veröffentlichen?
Yang Family Tai Chi möchte seine Social Media-Seiten mit aktuellen Informationen aus Association, Centers und Schools auf dem Laufenden halten. Ana Horta verwaltet die Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi auf Facebook und Instagram. Wenn ihr Neuigkeiten auf den Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi teilen möchtet, sendet bitte eine E-Mail an Ana: anamaghorta@gmail.com.
BESUCHT DIE SOCIAL MEDIA-SEITEN VON YANG FAMILY TAI CHI
Vorige Connections Ausgabe
Haben Sie die vorige Ausgabe der Connections verpasst? Sie können sie hier lesen.
Nächste Ausgabe
Connections erscheint in der Monate März, Juni, September und Dezember. Wir veröffentlichen Neuigkeiten aus der Association und aus den Schulen (bevorstehende Veranstaltungen, kürzlich zurückliegende Veranstaltungen, Preisverleihungen, andere Neuigkeiten etc.), aber keine allgemeine Werbung für Schulen.
Die nächste Ausgabe der Connections erscheint im März 2026 Ankündigungen schickt ihr bitte bis zum 22. Februar 2026 an carolyn@yangfamilytaichi.com.
Carolyn Fung,
Herausgeberin
|
