Connessioni
CONNESSIONI
Newletter trimestrale del Tai Chi della Famiglia Yang
Numero 36 - Dicembre 2025
Tradotto da Daniela Famulari e Gennaro Ripa
Traduzioni
Connessioni è disponibile in portoghese, spagnolo, inglese, italiano, francese, tedesco, e cinese. Siamo grati a tutti i nostri traduttori che si sono offerti volontari per le traduzioni: Milena Locci de Oliveira de Lazzari, Rubén Coirini, Daniela Famulari, Gennaro Ripa, Françoise Desagnat, Jean-Claude Miremont, Thilo Krienke, e Li Mingyang. Molte grazie! Qui sotto trovate i link nelle altre lingue:
portoghese spagnolo inglese francese tedesco cinese
Benvenuto ai Nuovi Membri dell’Associazione
Vorrei dare il benvenuto a tutti i nuovi componenti dell’Associazione che si sono di recente uniti al Tai Chi della Famiglia Yang. Vi ringrazio per esservi uniti a noi e benvenuti nella nostra famiglia del tai chi! Sono felice che abbiate scelto di unirvi a noi; spero che vi sentiate bene accolti, e che possiate ricevere il meglio dalla vostra adesione.
Spero che tutti i membri abbiano una lunga e soddisfacente relazione con la nostra Associazione. Per quelli di voi che sono con noi da tanti anni, vi sono grato per avere scelto di rimanere con noi nel nostro continuo impegno alla diffusione del tai chi chuan nel mondo, per aiutare l’umanitá.
Cordialmente,
Yang Jun
Presidente
Rinnovo Istruttori
Un promemoria per controllare la data di scadenza del vostro certificato di istruttore. Se la scadenza è il 31 dicembre 2025 o precedente, vi invitiamo a inviare al più presto il modulo di rinnovo, insieme ai documenti richiesti, al Dipartimento Standard di Formazione all’indirizzo: ts-dept@yangfamilytaichi.com per mantenere la certificazione valida e rimanere nel registro degli istruttori. Gestiremo il vostro rinnovo tempestivamente. Se avete domande, bisogno di assistenza per il rinnovo o difficoltà a soddisfare i requisiti, fatecelo sapere via email.
Viaggio in Cina – Evento speciale di Tai Chi della Famiglia Yang – Ottobre 2026
Il prossimo anno ricorrerà il centenario della nascita del Gran Maestro Yang Zhenduo. Per l’occasione, la Famiglia Yang di Tai Chi organizzerà un evento di più giorni a Leshan, Sichuan, a metà ottobre 2026. La celebrazione comprenderà un torneo di tre giorni con opportunità di avanzamento nei gradi e una giornata dedicata a un forum scientifico e a una presentazione dimostrativa da parte di maestri di tai chi provenienti dalla Cina. Come nelle precedenti avventure della Famiglia Yang, dopo l’evento ci sarà anche un tour: il Monte Wudang e Guilin saranno possibili destinazioni. Maggiori informazioni saranno disponibili a breve.
Segnatevi la data e iniziate a risparmiare per questa esperienza unica nella vita!
Aggiorna il tuo indirizzo email
Hai cambiato indirizzo email da quando sei diventato membro della Yang Family Tai Chi? Se sì, ti preghiamo di farcelo sapere aggiornando il tuo indirizzo email. In quanto membro, potresti perdere messaggi importanti, annunci speciali e newsletter se non abbiamo il tuo indirizzo attuale.
Puoi inviare le modifiche all’indirizzo: members@yangfamilytaichi.com, oppure accedere alla Members Area del sito web, selezionare Gestione Iscrizione (Membership Management) e aggiornare lì i tuoi dati.
Hai dimenticato la password? Puoi reimpostarla anche da lì.
Incoraggiamo direttori e istruttori a ricordare agli studenti di mantenere aggiornato il loro indirizzo email.
Programma dei seminari del Maestro Yang Jun
Parigi, Francia
25-27 aprile: Forma tradizionale (103)
28 aprile: Tui shou
29-30 aprile: Forma di spada
Città del Messico, Messico
15-16 maggio: Forma essenziale
17 maggio: Forma di sciabola
Per ulteriori informazioni, visitate il sito web della nostra associazione non appena sarà disponibile.
Seminario di Accademia sui Metodi per Istruttori (TTM) - Danbury, CT, USA
Dal 12 al 15 settembre, la Teacher Academy USA ha ospitato il seminario TTM 2025 con il Maestro Yang Jun a Danbury, CT. L’insegnamento del Maestro Yang si è concentrato sulle tecniche fondamentali e sui metodi del tai chi, oltre a uno studio approfondito della teoria Yin/Yang attraverso i movimenti del tai chi e il tui shou. Docenti, staff, studenti e membri dell’associazione che hanno partecipato a questo evento ringraziano il Maestro Yang per un altro eccellente seminario!
Mari Lewis (Yang Yaju)
Responsabile Accademia Istruttori USA
Seminario a Whitehorse, Yukon, Canada
Seminario Istruttori - Bassano Romano (VT), Italia
Desidero esprimere la mia sincera gratitudine al Maestro Yang Jun per il grande e importante lavoro che svolge in ogni edizione del Seminario Istruttori. Il seminario di quest’anno, dal 17 al 19 novembre, si è concentrato su:
Giorno 1
- Revisione dei Classici già studiati
- Approfondimento del sistema di insegnamento della Famiglia Yang
Giorni 2 e 3
- Metodi pratici per interiorizzare questi principi attraverso esercizi individuali e di coppia
- Struttura, radicamento ed equilibrio: linee guida per l’uso di vita e bacino in ogni movimento
- Unificazione di interno ed esterno per ottenere un’azione integrata e diventare un tutt’uno nel movimento e nell’azione
Parte dell’allenamento si è concentrata sulla rottura della postura e, nell’ultimo giorno, la nostra pratica si è focalizzata sul Fajing — la rapida emissione di forza interna raffinata — uno degli elementi fondamentali del tai chi chuan avanzato.
Sono davvero lieto dell’eccellente risposta da parte degli istruttori e dei membri della Teacher Academy, con partecipanti non solo dall’Italia ma anche da Germania, Francia, Grecia, Malta, Romania, Serbia, Bulgaria, Irlanda, Portogallo, Brasile, Stati Uniti, Vietnam e Cina.
Grazie a tutti per la vostra dedizione e impegno.
Claudio Mingarini
Direttore, Teacher Academy IYFTCCA in Italia
Seminario a San Ciprián, Spagna
Il 25 e 26 ottobre, Miguel Ángel Rojo Darriba, Direttore del Dipartimento Nazionale di Kungfu, ha organizzato il sesto seminario del Maestro Yang Jun in Spagna. Questo seminario sulla spada ha posto l’accento sulla coordinazione, sulle tecniche di posizione e movimento e sui tipi di taglio con la spada. Inoltre, il Maestro Yang ha arricchito le spiegazioni con leggende e racconti mitologici per facilitare la comprensione dei movimenti dal punto di vista della cultura cinese.
Hanno partecipato praticanti provenienti da Galizia, Asturie, Andalusia, Castiglia e León, Cantabria, Paesi Baschi, Madrid, Catalogna, Isole Baleari, Ungheria, Portogallo e Brasile.
Seminario a Mendoza, Argentina
Il 15, 16 e 17 novembre abbiamo avuto l’onore di accogliere il Maestro Yang Jun a Mendoza per un seminario sulla Forma Tradizionale a mani nude (103). È stata una grande responsabilità per la nostra scuola, portata a termine grazie allo sforzo collettivo di tutti i membri, nell’accoglienza del Maestro Yang, insieme a colleghi provenienti da Uruguay, Colombia, Perù e varie città dell’Argentina.
Oltre all’abbondante contenuto tecnico — sempre trasmesso con la chiarezza pedagogica che lo rende accessibile anche a chi partecipa per la prima volta — desideriamo sottolineare la generosità del Maestro Yang Jun. Ha risposto gentilmente a ogni domanda e ci ha permesso di approfondire la comprensione dell’arte, trasformando la nostra pratica in un vero stile di vita.
Siamo grati per l’opportunità di continuare a crescere.
Viviana Uliarte
Scuola Tai Chi della Famiglia Yang Mendoza
Seminario a Ribeirão Preto, Brasile
YFTC Center Messico compete al Campionato Internazionale di Tai Chi a Jiangyin, Cina
Dal 17 al 20 settembre 2025, il Centro YFTC Messico, riconosciuto come centro ufficiale della Famiglia Yang in Messico, ha partecipato al Campionato Internazionale di Tai Chi tenutosi nella città di Jiangyin, provincia di Jiangsu, Cina. Questa esperienza indimenticabile ha combinato competizione, scambio culturale e approfondimento delle conoscenze e abilità dei nostri studenti nel tai chi.
Eccellenza nel Tai Chi della Famiglia Yang
I nostri atleti hanno rappresentato il Messico con dedizione, precisione e rispetto per la tradizione. Competendo nel Tai Chi Chuan della Famiglia Yang, hanno dimostrato non solo padronanza tecnica, ma anche la filosofia e lo spirito che sono al centro dei nostri insegnamenti. Ogni movimento ha riflesso la disciplina, la concentrazione e l’eleganza coltivate quotidianamente nel nostro centro.
Risultati di cui essere orgogliosi
Il duro lavoro e la dedizione dei nostri concorrenti sono stati riconosciuti con un totale di 1 Oro, 2 Argenti e 6 Bronzi:
- Guadalupe Ordaz Huescas: Oro, Argento
- Raúl Valencia del Toro: Argento, Bronzo
- Evelyn Cedillo Anaya: Due Bronzi
- Pablo Ruz Salmones: Due Bronzi
- Abraham Halild: Bronzo
Ogni medaglia riflette l’impegno, la passione e l’eccellenza che definiscono il Centro YFTC Messico.
Oltre le medaglie
Oltre alla competizione, la nostra delegazione ha avuto l’opportunità di connettersi profondamente con le origini del tai chi, vivere le tradizioni locali e rafforzare i legami internazionali all’interno della comunità del tai chi. Per il nostro centro, le competizioni internazionali non riguardano solo la vittoria delle medaglie: sono occasioni per crescere, imparare e condividere la filosofia del tai chi. Questo viaggio ha rafforzato la nostra posizione di leader in Messico per il Tai Chi della Famiglia Yang, creando al contempo legami duraturi con praticanti di tutto il mondo.
Daniel Corona
Direttore, YFTC Center Messico
Seminario a Rockland, Maine, USA
La Scuola YFTC di Rockland, Maine, ha ospitato un seminario sul tui shou l’8 e 9 novembre 2025. L’obiettivo era trasmettere il più possibile degli insegnamenti del Maestro Yang Jun, appresi dai nostri Direttori e dal Seminario Istruttori di Las Vegas a febbraio e dal Seminario Tai Chi Yukon di ottobre a Whitehorse, Canada.
Il focus principale è stato l’enfasi del Maestro Yang su tutti gli aspetti dell’equilibrio, interno ed esterno, corpo e mente, e sulla ricerca di una relazione complementare con l’energia del partner nel tuishou. Inoltre, si è lavorato sullo sviluppo personale di “song” e “peng”, sulla mente chiara e sulla capacità di percepire il tai chi, piuttosto che solo lo Yang o lo Yin. Dodici insegnanti e studenti hanno partecipato con l’intento di migliorare le proprie abilità nel tai chi, concentrandosi sulle competenze di tuishou in preparazione ai prossimi esami di ranking.
Il seminario è stato organizzato e sponsorizzato da Mike Shunney, Istruttore di Accademia e Direttore della Scuola YFTC Rockland. Mike è stato assistito da Connie Evans, Will Galloway, Dean Anderson, Anna Dembska, Mia Kanazawa e Chris Facq. Un sentito grazie a tutti!
Michael Shunney
Direttore, YFTC School Rockland
"Grazie Mike, e a tutti, per la vostra pazienza, il senso dell’umorismo e la sincera dedizione nell’aiutarci vicendevolmente a diventare migliori praticanti di tai chi. È stato divertente, stancante e davvero utile!!» – Alyson
Evento di Ranking a Città del Messico
Il 25 ottobre 2025 si è svolto a Città del Messico un evento di esami di livello Aquila di Rame e Aquila d’Argento, con la partecipazione di 16 studenti e 6 giudici. Ringraziamo in modo particolare i giudici Michael Coulon (Yang Yahua) e Bas Debbink, che hanno viaggiato dagli Stati Uniti al Messico; Ernestina Ochoa, arrivata da Guadalajara; e i giudici locali Rosa María Ochoa, María Antonieta e Sergio Aguirre.
Sono stati consegnati certificati di livello e spille a tre studenti meritevoli.
Esibizione al Festival
Nel mese di settembre, i membri del Centro YFTC di Royal Oak, Michigan, si sono esibiti al Festival di Great Lakes Tai Chi Performance 2025.
Gemme dalla Rivista
“Parlando dell’Energia di lǚ (捋) con il Maestro Yang” di Edward Moore. Numero 50 (2022), pagine 12-17.
{" Talking About Rollback Energy with Master Yang "}.
Questo articolo può essere trovato nella nostra area riservata ai membri sul nostro sito web.
Contribuisci alla nostra Rivista
Opportunità di volontariato
La Yang Family Tai Chi dipende dai volontari che donano il loro tempo e il loro talento per il successo della nostra associazione. Attualmente abbiamo bisogno di più volontari per aiutare la nostra associazione ad andare avanti nel futuro. Abbiamo un bisogno immediato di persone con competenze quali l'aggiornamento e la gestione del sito web, la scrittura, la traduzione, il montaggio di video, i social media e l'assistenza ai nostri capi dipartimento e ai dirigenti in vari compiti. Accogliamo anche volontari in altre aree.
Avete competenze o conoscenze che vorreste condividere? Se volete fare del volontariato ma non siete sicuri di come poterlo fare, inviateci un'e-mail in cui ci dite che vorreste aiutare in qualche modo e vi suggeriremo alcuni modi in cui potreste farlo.
Siamo molto grati a tutti i nostri volontari che hanno contribuito al successo della nostra associazione e dei suoi eventi. La creazione di un forte gruppo di nuovi volontari ci aiuterà a migliorare il servizio offerto ai nostri soci e a raggiungere un maggior numero di persone in tutto il mondo! Contattate Pam Boyde (pamboyde@yangfamilytaichi.com) se desiderate diventare volontari.
Aderisci alla nostra Associazione
Diventa un socio del Tai Chi della Famiglia Yang! Per maggiori informazioni sui benefici dell’adesione e come iscriviersi, per favore visita la nostra pagina di associazione sul nostro sito.
Pubblicare sulle pagine dei social media Tai Chi della Famiglia Yang
Vuoi postare delle notizie sulle pagine social della Yang Family Tai Chi?
A nome della Yang Family Tai Chi, vorremmo tenere aggiornate le pagine social dell’Associazione rispetto a notizie dalle scuole, dai centri e con le varie iniziative all’interno dell’Associazione. Ana Horta gestisce le pagine social della Yang Family Tai Chi su Facebook e Instagram. Per condividere le vostre novitá o eventi sulle pagine social della Yang Family Tai Chi, potete contattare via email Ana, all’indirizzo: anamaghorta@gmail.com.
VISITA LE PAGINE DEI SOCIAL MEDIA TAI CHI DELLA FAMIGLIA YANG
Precedenti edizioni
Hai perso l’ultima edizione di Connessioni? La puoi leggere qui.
Prossimo numero di Connessioni
Connections è pubblicato Marzo, Giugno, Settembre e Dicembre. Pubblichiamo notizie dall’Associazione e dalle Scuole (eventi prossimi, eventi recenti, premi, altre notizie, ecc.), esclusi annunci di carattere generale delle singole scuole.
Il prossimo numero di Connections sarà pubblicato nel marzo 2026. Per favore invia gli annunci a me a: carolyn@yangfamilytaichi.com entro il 22 febbraio 2026.
Carolyn Fung,
Editrice
|
