Connections
CONNECTIONS
Vierteljährlicher Newsletter von Yang Family Tai Chi
Ausgabe 27 - September 2023
Übersetzung: Thilo Krienke
Übersetzungen
Connections ist auf Portugiesisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Englisch, Deutsch, und Chinesisch verfügbar. Wir bedanken uns bei den ehrenamtlichen Übersetzern: Milena Locci de Oliveira de Lazzari, Rubén Coirini, Daniela Famulari, Gennaro Ripa, Françoise Desagnat, Jean-Claude Miremont, Thilo Krienke, und Li Mingyang. Vielen Dank! Hier sind die Links zu den anderen Sprachen:
Portugiesisch Spanisch Italienisch
Französisch Englisch Chinesisch
Herzlich willkommen, neue Mitglieder
Ich heiße alle neuen Mitglieder von Yang Family Tai Chi willkommen. Vielen Dank für den Beitritt in unsere Tai-Chi-Familie! Ich bin glücklich, dass Sie sich für die Mitgliedschaft entschieden haben und hoffe, dass Sie sich willkommen fühlen und großen Nutzen aus ihr ziehen.
Ich hoffe, dass alle Mitglieder eine lange und erfüllende Mitgliedschaft in unserer Association haben. Jenen Mitgliedern, die seit Jahren bei uns sind, möchte ich meine Wertschätzung aussprechen, dass sie sich dafür entschieden haben bei uns zu bleiben, während wir weiter daran arbeiten, tai chi chuan zum Wohle der Menschheit weltweit zu verbreiten.
Mit freundlichen Grüßen,
Yang Jun
President
Großmeister Yang Zhenduos Geburtstag
Am 6. August 2023 feierten wir den Geburtstag von Großmeister Yang Zhenduo (1926 – 2020). Studenten und Meisterschüler auf der ganzen Welt führten die von ihm kreierte 49er Form vor. Videoclips aus der ganzen Welt wurden in einem wunderschönen Gedenkvideo zusammengestellt, als Hommage an den Großmeister für sein lebenslanges Engagement für Tai Chi Chuan und seinen Beitrag zur Entwicklung des Yang Family Tai Chi Chuan weltweit. Vielen Dank an alle, die teilgenommen haben.
Directors and Instructors Handbook
In der ersten Märzwoche wurde die neueste Ausgabe unseres Directors and Instructors Handbook per E-Mail an unsere Directors und Instructors verschickt. Diese 5. Ausgabe des Directors and Instructors Handbook wurde 2023 aktualisiert. Die gesendete E-Mail enthielt auch die wichtigsten Änderungen seit der Veröffentlichung der letzten Ausgabe. Dieses Handbuch erklärt, wie unsere International Association geführt, organisiert und verwaltet wird. Es enthält auch Richtlinien für den Betrieb von Centers, Schools und Offices.
Wir empfehlen allen Directors und Instructors, dieses wichtige Handbuch zu lesen.
Ranking-Prüfungsplan
Die Yang Family Tai Chi-Website veröffentlicht eine Liste der weltweit bevorstehenden Ranking-Events. Wir empfehlen den Mitgliedern, unsere Ranking-Eventsseite auf unserer Website unter der Überschrift „Events“ zu besuchen, um weitere Informationen zu erhalten, einschließlich Links zu Lernmaterialien für die schriftlichen Prüfungen.
Meister Yang Juns Seminarplan
San Ciprián, Spanien
30. September bis 1. Oktober: 103er Handform
Rom, Italien
21. bis 23. Oktober: Instructor Seminar
Toulouse, Frankreich
27. Oktober: Theorie
28. bis 30. Oktober: 103er Handform
31. Oktober: Push Hands
Bitte besucht die Website unserer Association für weitere Informationen, sobald diese verfügbar sind.
Seminar in Rom, Italien
Am 31. Mai veranstaltete die Abteilung für Sport und Gesundheit der Universität Foro Italico in Rom eine Konferenz zum Thema „Tai Chi Chuan: Kultur, Bewegung und Gesundheit“. Viele Vertreter der Universität, der Schulen, des italienischen Gesundheitssystems, von Sportförderungsorganisationen und aus dem Bereich Tai Chi Chuan (einschließlich Meister Yang Jun) nahmen teil.
Meister Yang erklärte die philosophischen Wurzeln des Tai Chi Chuan und wie sie in der Praxis dieser alten Kampfkunst gefunden und verwirklicht werden können und dabei helfen, das Gleichgewicht, die Flexibilität und die Stabilität von Körper und Geist zu verbessern. Auf der Konferenz wurden viele weitere Vorträge gehalten, darunter von den YFTC-Instructors Anna Siniscalco (nationale Vertreterin für Tai Chi Chuan AICS und Disciple von Meister Yang Jun) und Teresa Zuniga (Ärztin, spezialisiert auf traditionelle chinesische Medizin und Akupunktur).
Nach der Konferenz unterrichtete Meister Yang Jun vom 1. bis 4. Juni in Rom Seminare über Traditionelle Form und Schwertform. Die Seminare wurden von der YFTC-Schule „Dinamica Tai Chi Chuan e Arti Associate asd“ (Director: Anna Siniscalco) organisiert.
Video von der Konferenz auf Facebook.
Seminar in Mexiko und Feier zum 20-jährigen Jubiläum
Im Juni reiste Meister Yang Jun nach Mexiko-Stadt, um Säbel- und Essenzielle-Form-Seminare zu unterrichten. Menschen reisten aus Mexiko, Kolumbien und Panama an, um teilzunehmen. Während des Besuchs von Meister Yang fand eine Feier zum 20-jährigen Bestehen des Yang Family Tai Chi in Mexiko statt. Die Feier umfasste eine Tai-Chi-Vorführung mit Kindern im Alter von 10 Jahren bis hin zu älteren Erwachsenen in ihren Achtzigern. YFTC-Mitglieder aus dem ganzen Land nahmen teil. An der Veranstaltung nahmen Vertreter der chinesischen Botschaft in Mexiko und des Wushu-Verbandes von Mexiko-Stadt teil.
Am Ende der Ausstellung überreichte Meister Yang Jun den Teilnehmern, die ihre Rankingprüfungen bestanden hatten, 16 neue Yang Family Tai Chi Ranking-Zertifikate. Daniel Corona, Director des YFTC Center (Mexiko), überreichte Meister Yang eine Gedenktafel als Dank für sein 20-jähriges Engagement und seinen Einsatz bei der Verbreitung der Tai-Chi-Chuan-Praxis. Martine Salane und Pam Boyde wurden auch als Lehrerinnen gewürdigt, die stets zur Entwicklung des Yang Family Tai Chi in Mexiko beigetragen haben.
Seminar in Danbury, CT, USA
Vom 23. bis 27. Juni 2023 fand an der Western Connecticut State University in Danbury, Connecticut, USA, ein Seminar zur Teacher Training Method (TTM) mit Meister Yang Jun statt. Es wurde von der Tai Chi Chuan Teacher Academy USA organisiert.
Meister Yang konzentrierte sich darauf, wie man Tai-Chi-Techniken und -Methoden durch die Handform lehrt. Während des Seminars wurden akademische Kurse von den Lehrkräften der Teacher Academy, Dr. Patricia Huston und Holly Sweeney-Hillmann, zum Thema „Tai Chi und das Knie“ gehalten. Abends führte Bill Walsh, Lehrkraft der Teacher Academy, mit Unterstützung von Audi Peal Push-Hands-Übungen durch, um sich auf das zweitägige Push-Hands-Seminar mit Meister Yang vorzubereiten, das auf das TTM-Seminar folgte.
Wir danken Meister Yang für das hervorragende Seminar und dafür, dass er uns auf dieser Tai-Chi-Reise zusammengebracht hat. Wir danken unseren Lehrkräften für ihren herausragenden Beitrag. Vielen Dank an alle Teilnehmer für die Begeisterung und den Tai-Chi-Geist!
Mari Lewis (Yang Yaju)
Head Director Tai Chi Chuan Teacher Academy USA
Sommerseminare in China
Meister Yang Jun konnte nach einer langen Pause aufgrund der COVID-19-Pandemie wieder mit dem Unterrichten seiner Sommerseminare in China beginnen. Sein letzter vollständiger Lehrsommer in China war im Jahr 2019 gewesen. Die Schüler waren glücklich und dankbar, die Gelegenheit zu haben, wieder persönlich von Meister Yang zu lernen!
Taiyuan, Shanxi
7. bis 9. Juli: 2. Handform Intensivtraining, Teil 1
Kunming, Yunnan
13. bis 17. Juli: Meister Yangs Disciple und Pre-Disciple Training
Meister Yang hielt seine 8. Disciplezeremonie am 16. Juli in Kunming, Yunnan, China ab. Er nahm 48 neue Disciples an.
Kunming, Yunnan
21. bis 25. Juli: 5. Instructor Training, Teil 1
Kunming, Yunnan
29. Juli bis 2. August: 4. Instructor Training, Teil 2
Taiyuan, Shanxi
8. bis 14. August: Handform Intensivtraining, Teil 2
Wenxi, Shanxi
18. bis 20. August: Handform
Shanghai
22. August: Meister Yang Jun hielt für die Shanghai Newspaper Group einen Vortrag zum Thema „Tai Chi Chuan verstehen“.
Taiyuan, Shanxi
25. bis 27. August: Special Training für die 5. Generation des YFTCC
Qijiang, Chongqing
15. bis 17. September: Handform
International Gold Medal Winner
Herzlichen Glückwunsch an Daniel Corona zum Gewinn der Goldmedaille bei den 4. Panamerikanischen Kungfu- und Taijiquan-Meisterschaften vom 3. bis 7. August in Unionville, Ontario, Kanada! An diesem Turnier nahmen 800 Teilnehmer aus 12 Ländern teil. Daniel ist der neue panamerikanische Meister im traditionellen Tai Chi (Männer im Alter von 40–59 Jahren) und in Kung Fu Langwaffen (Männer im Alter von 40–59 Jahren). Er ist der erste panamerikanische Meister aus Mexiko, der mit einer Vorführung von Meister Yang Juns Essenzieller Form gewann.
Wir haben Daniels Reise von der staatlichen über die nationale bis zur internationalen Wettbewerbsebene in den letzten beiden Ausgaben dieses Newsletters verfolgt und gratulieren ihm zu seinem großen Engagement für das Training und zu dieser außergewöhnlichen Leistung. Sein nächster internationaler Wettkampf ist bei den 9. Kung-Fu-Weltmeisterschaften vom 23. bis 28. August in Emeishan, Sichuan, China. Daniel ist zertifizierter Yang Family Tai Chi-Instructor und Director des YFTC Center (Mexiko-Stadt) und des Mexiko-Shaolin-Tempels.
Seminar in San José, Kalifornien, USA
Meisterin Wang, Han Hoong (Director des Michigan YFTC Center), leitete vom 26. bis 29. Mai ein autorisiertes Seminar in San José, Kalifornien. Zwanzig Yang Family Tai Chi-Praktizierende aus den USA, Kanada und Mexiko nahmen an dieser 15-stündigen Veranstaltung teil.
Meisterin Wang unterrichtete das Schwert im 67er-Stil sehr geduldig und detailliert. Sie korrigierte die Bewegungen jedes Schülers und wies auf die gemeinsamen Probleme in der Klasse hin, kombiniert mit den Grundfertigkeiten des Yang Family Tai Chi. Die Schüler berichteten erfreut, dass sie viel Wissen erworben hatten, das ihre Tai-Chi-Fähigkeiten erheblich verbessern würde. Nach dem Seminar leitete Meister Wang die Rankingprüfung.
Training in Sosopol, Bulgarien
Der Sommer ist eine Zeit der Ruhe, aber auch der Bewegung und Gesundheit! Im Juli fand ein intensiver dreitägiger Tai-Chi-Workshop in der Nationalen Sportbasis in Sosopol, Bulgarien, statt. Der Workshop konzentrierte sich auf die traditionelle 103er Form und die Push-Hands. Das Handformtraining wurde von Hafaliana Rariwo (mehrfache Landesmeisterin im Yang-Stil Tai Chi) mit Hilfe des Instructors Dimitar Tonchev geleitet. Stanislav Bagalev (Certified Instructor, Yang Family Tai Chi) leitete das Push-Hands-Training. Menschen aus Plovdiv und Sofia nahmen teil und trainierten jeden Tag mit großer Konzentration und Liebe zum Detail.
Das Üben in einem Camp am Meer, mit Freunden und bei Strand- und Abendpartys war eine wunderschöne Zeit der Entspannung und Entwicklung!
Michigan YFTC Center
Mitglieder des Michigan Tai Chi Center (USA) nahmen diesen Sommer an verschiedenen Veranstaltungen teil.
Tai-Chi-Aufführung und Kinderkurs (Mai)
Im Mai traten sie beim International Food and Fun Festival in der Keller Elementary-Grundschule in Royal Oak, Michigan, auf. Sie demonstrierten die Yang Family Essential Form, Säbel sowie Kurzstock und unterrichten die Schüler. Die Kinder wurden an Tai Chi herangeführt und hatten Spaß daran, langsame und schnelle Bewegungen zu üben; besonders mochten sie das Springen, Treten und Schlagen!
International Women's Tea Party Day (August)
Michigan Cultural Diversity Festival (August)
Workshop in Ribeirão Preto, Brasilien
Fernando de Lazzari, Director des YFTC Centers in Ribeirão Preto, hielt am 15. und 16. Juli einen Workshop in seiner Schule EQUILIBRIUS ab. Die Teilnehmer übten Handform und Push Hands und lernten Tai-Chi-Theorie.
2023 Sommerseminar in Dordogne, Frankreich
Im August veranstalteten die Yang Family Tai Chi Centers von Paris und Toulouse zusammen mit der angeschlossenen Schule in Lyon ihr jährliches Sommerseminar im Périgord, Frankreich. Die Teilnehmer genossen Tai Chi Chuan, Qigong, Meditation, Kanufahren und traditionelle chinesische Malerei. Das Beste daran war die Freundschaft, das Teilen wundervoller Momente und das Schaffen neuer Erinnerungen!
YFTC School Lyon, Frankreich
Mitglieder von Bamboo Balance (YFTC School, Lyon) genossen Anfang Juli ein fünftägiges Sommercamp in St. Antoine l'Abbaye. Die Schule veranstaltet dieses Event seit 12 Jahren jedes Jahr. Dieses Jahr praktizierten sie Tai Chi Chuan, Schwert, Qigong und Tuschemalerei.
School Director: Edyta Piatkowska-Wu
Am 2. Juli nahmen Mitglieder der Schule am Festival zwischen den Flüssen Rhône und Saône in Lyon teil. Besucher des Festivals sahen sich Tai-Chi-Vorführungen an und versuchten, einige Tai-Chi-Bewegungen zu erlernen. Es gab auch Vorführungen traditioneller chinesischer Malerei, darunter eine Malvorführung von Jhycheng Wu. (Video)
Journal-Juwel
"From Relaxation to Hardness", von David Garritano. Ausgabe 44 (2019), Seiten 10-13.
Diesen Artikel findet Ihr im Members Only-Bereich auf unserer Website.
Tragt zu unserem Journal bei
Freiwillige gesucht
Yang Family Tai Chi arbeitet mit Freiwilligen, die ihre Zeit und ihr Talent für den Erfolg der Association einsetzen. Wir brauchen derzeit mehr Freiwillige zur Unterstützung der Association auf dem Weg in die Zukunft. Wir suchen dringend Mitarbeiter mit Fähigkeiten wie Aktualisierung und Verwaltung von Websites, Schreiben, Übersetzen, Videobearbeitung, Social Media und Unterstützung unserer Abteilungsleiter und Führungskräfte bei verschiedenen Aufgaben. Wir freuen uns auch über Freiwillige in anderen Bereichen.
Hast Du Fähigkeiten oder Kenntnisse, die Du teilen möchtest? Wenn Du Dich freiwillig engagieren möchtest, aber nicht sicher bist, wie Du helfen kannst, sende einfach eine E-Mail, in der Du uns mitteilst, dass Du auf irgendeine Weise helfen möchtest, und wir werden Dir einige Möglichkeiten vorschlagen, wie Du Dich einbringen kannst.
Wir sind allen Freiwilligen sehr dankbar, die zum Erfolg unserer Association und ihrer Veranstaltungen beigetragen haben. Der Aufbau einer starken Gruppe neuer Freiwilliger wird uns helfen, unseren Service für unsere Mitglieder zu verbessern und mehr Menschen auf der ganzen Welt zu erreichen! Bitte wende Dich an Pam Boyde (pamboyde@yangfamilytaichi.com), wenn Du helfen möchtest.
Tritt unserer Association bei
Werde ein Mitglied von Yang Family Tai Chi! Für weitere Informationen über die Vorteile einer Mitgliedschaft und das Beitrittsverfahren besuche bitte die Mitgliederseite unserer Website.
Veröffentlichung auf den Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi
Möchtet ihr Neuigkeiten auf den Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi veröffentlichen?
Yang Family Tai Chi möchte seine Social Media-Seiten mit aktuellen Informationen aus Association, Centers und Schools auf dem Laufenden halten. Ana Horta verwaltet die Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi auf Facebook und Instagram. Wenn ihr Neuigkeiten auf den Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi teilen möchtet, sendet bitte eine E-Mail an Ana: anamaghorta@gmail.com.
BESUCHT DIE SOCIAL MEDIA-SEITEN VON YANG FAMILY TAI CHI
Vorige Connections Ausgabe
Haben Sie die vorige Ausgabe der Connections verpasst? Sie können sie hier lesen.
Nächste Ausgabe
Connections erscheint in der Monate März, Juni, September und Dezember. Wir veröffentlichen Neuigkeiten aus der Association und aus den Schulen (bevorstehende Veranstaltungen, kürzlich zurückliegende Veranstaltungen, Preisverleihungen, andere Neuigkeiten etc.), aber keine allgemeine Werbung für Schulen.
Die nächste Ausgabe von Connections wird im Dezember 2023 veröffentlicht. Bitte sendet mir Eure Ankündigungen bis zum 15. November 2023 an carolyn@yangfamilytaichi.com
Carolyn Fung
Herausgeberin
|
