Connections
CONNECTIONS
Vierteljährlicher Newsletter von Yang Family Tai Chi
Ausgabe 37 - März 2026
Übersetzung: Thilo Krienke
Übersetzungen
Connections ist auf Portugiesisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Englisch, Deutsch, und Chinesisch verfügbar. Wir bedanken uns bei den ehrenamtlichen Übersetzern: Milena Locci de Oliveira de Lazzari, Rubén Coirini, Daniela Famulari, Gennaro Ripa, Françoise Desagnat, Jean-Claude Miremont, Thilo Krienke, und Li Mingyang. Vielen Dank! Hier sind die Links zu den anderen Sprachen:
Portugiesisch Spanisch Italienisch
Französisch Englisch Chinesisch
Herzlich willkommen, neue Mitglieder
Ich heiße alle neuen Mitglieder von Yang Family Tai Chi willkommen. Vielen Dank für den Beitritt in unsere Tai-Chi-Familie! Ich bin glücklich, dass Sie sich für die Mitgliedschaft entschieden haben und hoffe, dass Sie sich willkommen fühlen und großen Nutzen aus ihr ziehen.
Ich hoffe, dass alle Mitglieder eine lange und erfüllende Mitgliedschaft in unserer Association haben. Jenen Mitgliedern, die seit Jahren bei uns sind, möchte ich meine Wertschätzung aussprechen, dass sie sich dafür entschieden haben bei uns zu bleiben, während wir weiter daran arbeiten, tai chi chuan zum Wohle der Menschheit weltweit zu verbreiten.
Mit freundlichen Grüßen,
Yang Jun
President
China Adventure 2026 (15. bis 28. Oktober)
China Adventure 2026 (15. bis 28. Oktober) ist eine einmalige Reise, die Weltklasse-Tai-Chi-Wettkämpfe, tiefgreifendes kulturelles Erbe und unvergessliche Erlebnisse durch Chinas berühmteste Landschaften vereint. Im Mittelpunkt steht das Dritte Internationale Yang Family Tai Chi Elite-Turnier am heiligen Emei-Berg. Dieses Erlebnis bringt Tai Chi-Praktizierende aus aller Welt zusammen, um sich zu messen, zu vernetzen und die lebendige Tradition des Yang Family Tai Chi zu feiern.
Für die Turnierteilnehmer beginnt das Abenteuer in Chengdu und führt weiter zum Emei-Berg, wo sie sich in Gruppenproben vor der Eröffnungsfeier vorbereiten. An mehreren inspirierenden Tagen nehmen die Athleten an Einzel- und Gruppenwettbewerben teil, die in Siegerehrungen, Meisterdemonstrationen und internationalen Gruppenauftritten gipfeln. Ein Ranking-Event findet ebenfalls statt.
Für alle, die nicht am Turnier teilnehmen, beginnt das Abenteuer ebenfalls in Chengdu. Dort erkunden sie das Sichuan-Küchenmuseum, lernen, typische Gerichte zuzubereiten, genießen lokale Teesorten und schlendern durch die historischen Straßen, während sie die lebendige Atmosphäre der Stadt erleben. Anschließend geht es weiter zum Emei-Berg mit einem unvergesslichen Zwischenstopp am riesigen Leshan-Buddha.
Ein besonderer Höhepunkt ist die Feier zum hundertjährigen Geburtstag von Großmeister Yang Zhenduo mit wissenschaftlichen Vorträgen, persönlichen Erinnerungen und einem lebhaften Fest der Disciples, das Traditionslinie, Exzellenz und das gemeinsame Ziel würdigt.
China Adventure 2026 bietet eine perfekte Mischung aus kulturellem Eintauchen, landschaftlicher Schönheit und Tai Chi-Tradition und ist somit eine Reise, die über viele Jahre in Erinnerung bleiben wird.
Weitere Details, einschließlich der 3 Tourpakete, Fahrpläne und Gebühren, findet ihr auf der Website von YFTC.
Bitte beachtet, dass die Anzahlung für diese Reise am 15. Mai 2026 fällig ist. Das vollständig ausgefüllte Reisepaketformular und die vollständige Zahlung sind bis zum 15. Juli 2026 fällig. Siehe Anmeldeformular.
Training Standards Department
Wir freuen uns, vier neue Yang Family Tai Chi Associate Instructors aus Italien begrüßen zu dürfen: Maria Alessandra Giuri, Claudio Baldo, Maria Milosavljevic und Roberto Barontini. Herzlichen Glückwunsch!
Erster Internationaler Taijiquan-Tag
Im Jahr 2020 erklärte die UNESCO (Organisation der Vereinten Nationen für Bildung, Wissenschaft und Kultur) Tai Chi zum immateriellen Kulturerbe. 2025 würdigte die UNESCO erneut die Bedeutung von Tai Chi weltweit und erklärte den 21. März offiziell zum Internationalen Taijiquan-Tag. Diese wichtige globale Anerkennung wurde von Tai Chi-Gemeinschaften rund um den Globus begrüßt.
Foto: Mehrere Klassen des YFTC Center Michigan an verschiedenen Standorten feierten die Ausrufung des 1. Internationalen Tai Chi-Tags durch die UNESCO.
Die UNESCO hob hervor, dass Tai Chi die ausgewogene Entwicklung von geistiger und körperlicher Stärke fördert und philosophische Ideen wie Ausgewogenheit, das Streben nach Frieden und Harmonie, gegenseitigen Respekt, Gesundheit und Wohlbefinden sowie die Überwindung von Stärke durch Sanftmut vermittelt. Tai Chi Chuan ist für alle zugänglich, unabhängig von Alter, Geschlecht, Kultur oder körperlicher Verfassung, und kann sowohl drinnen als auch draußen praktiziert werden.
Tai Chi Chuan gewinnt immer mehr an Bekanntheit und ist mittlerweile in über 180 Ländern und Regionen verbreitet. Es erfreut sich großer Beliebtheit und internationaler Anerkennung. Die UNESCO stellte fest, dass Tai Chi Chuan sogar einen Beitrag zum Weltfrieden leisten kann. In einer zunehmend instabilen Welt voller Krisen und Konflikte sind die im Tai Chi verankerten Werte - Frieden, harmonisches Zusammenleben, Respekt zwischen Menschen verschiedener Länder und Ethnien sowie kultureller Austausch - wichtiger denn je.
Großmeister Yang Zhenduo teilte diese Ansicht über die Rolle des Tai Chi in der Welt. Er hoffte, dass Tai Chi Chuan nicht nur die Gesundheit der Menschen verbessern, sondern auch Menschen verschiedener Kulturen und Länder zusammenbringen würde. Während seiner Lehrtätigkeit in China und international beobachtete er, dass Tai Chi-Praktizierende trotz unterschiedlicher Nationalitäten, ethnischer Herkunft und Sprachen wie eine große Familie waren und durch ihre gemeinsame Liebe zum Tai Chi Chuan neue Freundschaften schlossen. Er wäre sicherlich hocherfreut gewesen über die Anerkennung des Tai Chi Chuan durch die UNESCO, nachdem er sein Leben der weltweiten Verbreitung dieser Kunst gewidmet hatte.
Hier sind einige Fotos vom Internationalen Taijiquan-Tag aus einigen unserer Centers und Schools in Nordamerika, Südamerika, Europa und China:
Frankreich
USA
Argentinien
China
Madagaskar
Italien
Deutschland
Brasilien
Rücktritt von Stefanie Russell als Leitung der Mitgliederabteilung
Lieber Meister Yang Jun und liebe Meisterin Fang Hong, liebe Administrators, Directors, Instructors und Mitglieder,
es war mir eine Ehre und Freude, seit 2020 die Mitgliederabteilung zu leiten. In diesen Jahren war ich beeindruckt, wie wir alle die Herausforderungen der Covid-19-Pandemie und die anschließende Wiedereröffnung unserer Centers und Schools gemeistert haben. Das Erbe des Yang Family Tai Chi Chuan wurde durch unsere gemeinsamen Anstrengungen weitergegeben und gestärkt. Wir haben in dieser schwierigen Zeit sehr von unserem kontinuierlichen Üben profitiert.
Wir nutzten neue Ressourcen, indem wir Tai Chi Chuan online vermittelten. Veränderungen sind unvermeidlich, und es ist die von Meister Yang Jun und Meisterin Fang Hong gezeigte Resilienz, die das Weitermachen ermöglichte. Online-Treffen und -Kurse wurden entwickelt und durchgeführt. Eine Abteilung für Online-Kurse wurde eingerichtet, um den Zugang zu diesen Schulungen zu erleichtern. Viele von euch haben sich dieser Herausforderung gestellt und sie mit Bravour gemeistert. Ich werde den Mut, den jeder von euch gezeigt hat, nie vergessen!
Seitdem sind neue Centers und Schools entstanden. Neue Instructors wurden zertifiziert. Neue Mitglieder sind der Association beigetreten. Die Zukunft verspricht Großartiges!
Nun ist es für mich an der Zeit, als Leitung der Mitgliederbetreuung zurückzutreten und mich ganz meiner eigenen Schule hier im Großraum Seattle zu widmen.
Über die Jahre habe ich den Austausch mit so vielen von euch sehr genossen, ebenso Grüße aus Seattle zu senden und eure aus aller Welt zu empfangen! Ich bin fest davon überzeugt, dass die Association und ihre Mitglieder im Jahr des Feuerpferdes mit viel Elan und Zuversicht voranschreiten werden!
Ich bin Meister Yang Jun und Meisterin Fang Hong zutiefst dankbar für das Vertrauen, das sie mir entgegengebracht haben.
Bitte richtet eure Fragen zur Mitgliedschaft weiterhin an:
members@yangfamilytaichi.com
Statt „Auf Wiedersehen“ zu sagen, möchte ich sagen: Bleiben wir in Kontakt!
Herzliche Grüße aus West Seattle
Stefanie Russell 杨雅诗, Academy Instructor
(Director, YFTC School Greater Seattle)
Seminarplan von Meister Yang Jun
Paris, Frankreich
25.- 27. April: Traditionelle Handform (103)
28. April: Push Hands
29.- 30. April: Schwertform
Mexiko-Stadt, Mexiko
15.-16. Mai: Essenzielle Form
17. Mai: Säbelform
Taiyuan, China
22. - 26. Juli: Viertes Push Hands-Seminar, Teil 1
30. Juli - 3. August: Erstes Push Hands-Seminar, Teil 2
Kunming, China
7. - 11. August: Sechstes Instructor-Seminar, Teil 2
Royal Oak, Michigan
20. August: Säbelform
21. - 22. August: Essenzielle Form
23. August: Push Hands
Bitte besucht die Website unserer Association für weitere Informationen, sobald diese verfügbar sind.
Meister Yang Jun wird Komiteedirektor
Am 13. März 2026 wurde das Fachkomitee für Yang-Stil-Tai-Chi-Chuan der Guangdong Wushu Association gegründet. Meister Yang Jun ist sein Director.
Fünfte Generation Disciple-Training
Das Disciple-Training der fünften Generation der Yang-Familie fand am 17. und 18. März in Pingdu, Qingdao, China statt.
Disciple- und Pre-Disciple-Training
Das siebte Disciple- und Pre-Disciple-Training mit Meister Yang Jun fand vom 21. bis 25. März in Pingdu, Qingdao, China statt.
Seminar in Lissabon, Portugal mit Angela Soci
Der portugiesische Verband für Yang Family Tai Chi veranstaltete vom 6. bis 8. Dezember in Lissabon ein Seminar zur Traditionellen Handform (103er) und Push Hands mit Angela Soci (Yang Yajing). Angela ist Director des YFTC Centers in São Paulo, Brasilien, und Senior Instructor von Yang Family Tai Chi. 18 Teilnehmer aus Portugal, Spanien und Italien nahmen an dem Seminar teil.
Tai Chi-Aufführung in Kronshagen, Deutschland / GHP-Award
„Sieben Engel für Thilo“ schien das Motto unseres Auftritts auf dem Weihnachtsmarkt zur Eröffnung des Rathausmarkts in Kronshagen bei Kiel zu sein. Acht von uns standen auf der Bühne, darunter die Associationmitglieder Christine von Bülow, Sieghild Köplin und Thilo Krienke. Wir führten den ersten Teil unserer Traditionellen Form auf. Das Foto stammt von Martin Quetsche.
Eine willkommene Überraschung war der Erhalt des GHP Inclusive Martial Art Education Excellence Award 2026. (Eine Liste aller Preisträger findet ihr auf der Website)
Thilo Krienke
Kronshagen bei Kiel, Deutschland
Jack Cornell erhält Auszeichnung
Jack Cornell war überrascht und geehrt, vom Ehrenwerten Bruno Molea, Träger des 7. Dan im Kung Fu - Wu Shu, für sein jahrelanges Engagement im Erlernen und Lehren chinesischer Kampfkünste sowie für seine Teilnahme an nationalen und internationalen Wettkämpfen ausgezeichnet zu werden. Die Ehrung fand im Dezember 2025 im nationalen Hauptsitz der AICS/CONI in Rom, Italien, statt. Jack ist Director des YFTC Centers in Vicenza, Italien. Herzlichen Glückwunsch, Jack!
Tai Chi-Aufführung des YFTC Center Michigan
Am 12. Dezember 2025 trat das YFTC Center Michigan im Rathaus von Detroit für Dragon Eagle TV Detroit China Day auf.
Workshop an der YFTC School - Cherbourg, Frankreich
Am 29. und 30. November 2025 fand ein Workshop unter der Leitung von Jean-Yves Foray, Director der YFTC School Cherbourg, statt. Zu dieser Veranstaltung werden regelmäßig Gastdozenten eingeladen, darunter in der Vergangenheit Duc und Carole N'Guyen Minh (YFTC Center Paris), Thierry Huguet (YFTC Center Toulouse) und Edyta Piatkowska (YFTC School Lyon). In diesem Jahr wurden unser Freund Serge Coux (Academy Instructor) und sein Assistent Alain Rigolet eingeladen. Es war eine außergewöhnliche Veranstaltung mit mehreren speziell auf die Bedürfnisse aller Praktizierenden - vom Anfänger bis zum erfahrenen Fortgeschrittenen - zugeschnittenen Einheiten.
Der Samstagvormittag war den fünf von Jean-Yves Foray, dem School Director, ausgebildeten Lehrern (Patrick Pays, Amélie Chatin, Pascale Rivrin, Sarah Dubost und Nadia Bothorel) vorbehalten, um ihre Praxis und Lehrmethoden weiter zu verfeinern. Der Samstagnachmittag stand allen offen und hieß Anfänger herzlich willkommen. Am Sonntagvormittag konnten fortgeschrittene Schüler ihre Praxis vertiefen, und der Sonntagnachmittag war für jene Schüler reserviert, welche ihre Rankingprüfungen ablegen wollten. Die Veranstaltung war ein voller Erfolg und brachte dank der Großzügigkeit von Serge und Alain an den beiden Tagen fast 30 Teilnehmer zusammen.
Director Bing Hui für seine Verdienste geehrt - Stockton, Kalifornien, USA
Am Samstag, dem 17. Januar, ehrte das YFTC Center Stockton Bing Hui für seine 20-jährige, engagierte Tätigkeit als Center Director. Dr. Ray Tom (Center Director Emeritus) überreichte Bing eine Gedenktafel in Anerkennung seines Einsatzes, die gesundheitlichen, ausgleichenden und wohltuenden Vorteile von Tai Chi mit der Bevölkerung von Stockton zu teilen.
Dieses Jahr feiert das Tai Chi Chuan Institut in Stockton sein 43-jähriges Bestehen. Seit seiner Gründung im Jahr 1983 hat es Generationen von Schülern unterrichtet. Der erste Lehrer des Instituts war Meister Bing Ly, ein Flüchtling aus Saigons Chinatown, mit Ray Tom als seinem Assistenten. Nach Meister Lys Pensionierung im Jahr 1998 übernahm Ray die Leitung und führte das Institut mit starker Unterstützung der Schüler im Jahr 2002 nach einem Seminar unter der Leitung von Meister Yang Jun zu einem offiziellen YFTC Center.
Seit Bing Hui 2006 die Leitung übernommen hat, hat er das YFTC Center erweitert und ein offenes Umfeld geschaffen, das Anfänger, Senioren und langjährige Praktizierende gleichermaßen willkommen heißt. Durch jahrzehntelange Lehrtätigkeit hat das Center maßgeblich zur Förderung von Gesundheit, Achtsamkeit und Gemeinschaftssinn in Stockton beigetragen und ein bleibendes Erbe geschaffen, von dem die Schüler bis heute profitieren.
Seminar in Goiânia, Brasilien
Im Januar hielt Geraldo Alves (Associate Instructor) ein Seminar in Goiânia, Bundesstaat Goiás, Brasilien.
Frohes Mondneujahr!
Von der YFTC School Greater Seattle:
Wir wünschen Meister Yang Jun, Meister Fang Hong und allen unseren Brüdern und Schwestern 新年快乐 (ein frohes neues Jahr) von der YFTC School Greater Seattle!
- Stefanie Russell (nicht im Bild)
Vom YFTC Center Michigan:
Allen ein frohes chinesisches Neujahr!
Aus Cavalcante, Bundesstaat Goiás, Brasilien:
Frohes chinesisches Neujahr!
- Geraldo Alves & Studenten
Journal-Juwel
"The Nature of Peng Energy: Master Yang Jun Interviewed" von Edward Moore, Ausgabe #22 (2022), Seiten 4-8.
Diesen Artikel findet Ihr im Members Only-Bereich auf unserer Website.
Tragt zu unserem Journal bei
Freiwillige gesucht
Yang Family Tai Chi arbeitet mit Freiwilligen, die ihre Zeit und ihr Talent für den Erfolg der Association einsetzen. Wir brauchen derzeit mehr Freiwillige zur Unterstützung der Association auf dem Weg in die Zukunft. Wir suchen dringend Mitarbeiter mit Fähigkeiten wie Aktualisierung und Verwaltung von Websites, Schreiben, Übersetzen, Videobearbeitung, Social Media und Unterstützung unserer Abteilungsleiter und Führungskräfte bei verschiedenen Aufgaben. Wir freuen uns auch über Freiwillige in anderen Bereichen.
Hast Du Fähigkeiten oder Kenntnisse, die Du teilen möchtest? Wenn Du Dich freiwillig engagieren möchtest, aber nicht sicher bist, wie Du helfen kannst, sende einfach eine E-Mail, in der Du uns mitteilst, dass Du auf irgendeine Weise helfen möchtest, und wir werden Dir einige Möglichkeiten vorschlagen, wie Du Dich einbringen kannst.
Wir sind allen Freiwilligen sehr dankbar, die zum Erfolg unserer Association und ihrer Veranstaltungen beigetragen haben. Der Aufbau einer starken Gruppe neuer Freiwilliger wird uns helfen, unseren Service für unsere Mitglieder zu verbessern und mehr Menschen auf der ganzen Welt zu erreichen! Bitte wende Dich an Pam Boyde (pamboyde@yangfamilytaichi.com), wenn Du helfen möchtest.
Tritt unserer Association bei
Werde ein Mitglied von Yang Family Tai Chi! Für weitere Informationen über die Vorteile einer Mitgliedschaft und das Beitrittsverfahren besuche bitte die Mitgliederseite unserer Website.
Veröffentlichung auf den Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi
Möchtet ihr Neuigkeiten auf den Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi veröffentlichen?
Yang Family Tai Chi möchte seine Social Media-Seiten mit aktuellen Informationen aus Association, Centers und Schools auf dem Laufenden halten. Ana Horta verwaltet die Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi auf Facebook und Instagram. Wenn ihr Neuigkeiten auf den Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi teilen möchtet, sendet bitte eine E-Mail an Ana: anamaghorta@gmail.com.
BESUCHT DIE SOCIAL MEDIA-SEITEN VON YANG FAMILY TAI CHI
Vorige Connections Ausgabe
Haben Sie die vorige Ausgabe der Connections verpasst? Sie können sie hier lesen.
Nächste Ausgabe
Connections erscheint in der Monate März, Juni, September und Dezember. Wir veröffentlichen Neuigkeiten aus der Association und aus den Schulen (bevorstehende Veranstaltungen, kürzlich zurückliegende Veranstaltungen, Preisverleihungen, andere Neuigkeiten etc.), aber keine allgemeine Werbung für Schulen.
Die nächste Ausgabe von Connections erscheint im Juni 2026. Bitte sendet mir Eure Ankündigungen bis zum 22. Mai 2026 an carolyn@yangfamilytaichi.com.
Carolyn Fung,
Herausgeberin
|
