Connections
CONNECTIONS
Vierteljährlicher Newsletter von Yang Family Tai Chi
Ausgabe 31 - September 2024
Übersetzung: Thilo Krienke
Übersetzungen
Connections ist auf Portugiesisch, Spanisch, Italienisch, Französisch, Englisch, Deutsch, und Chinesisch verfügbar. Wir bedanken uns bei den ehrenamtlichen Übersetzern: Milena Locci de Oliveira de Lazzari, Rubén Coirini, Daniela Famulari, Gennaro Ripa, Françoise Desagnat, Jean-Claude Miremont, Thilo Krienke, und Li Mingyang. Vielen Dank! Hier sind die Links zu den anderen Sprachen:
Portugiesisch Spanisch Italienisch
Französisch Englisch Chinesisch
Herzlich willkommen, neue Mitglieder
Ich heiße alle neuen Mitglieder von Yang Family Tai Chi willkommen. Vielen Dank für den Beitritt in unsere Tai-Chi-Familie! Ich bin glücklich, dass Sie sich für die Mitgliedschaft entschieden haben und hoffe, dass Sie sich willkommen fühlen und großen Nutzen aus ihr ziehen.
Ich hoffe, dass alle Mitglieder eine lange und erfüllende Mitgliedschaft in unserer Association haben. Jenen Mitgliedern, die seit Jahren bei uns sind, möchte ich meine Wertschätzung aussprechen, dass sie sich dafür entschieden haben bei uns zu bleiben, während wir weiter daran arbeiten, tai chi chuan zum Wohle der Menschheit weltweit zu verbreiten.
Mit freundlichen Grüßen,
Yang Jun
President
Geburtstagsfeier für den Großmeister
Am 25. Juli 2024 feierte unsere Tai-Chi-Familie weltweit den Geburtstag von Großmeister Yang Zhenduo. Er wäre 98 Jahre alt geworden. Schulen und Center haben dazu beigetragen, ein Video zu erstellen, um sein Leben, seinen Einsatz für die Verbreitung des Yang Family Tai Chi Chuan in der Welt und die schönen Momente, die er mit uns geteilt hat, zu ehren.
Großmeister Yang Zhenduo widmete sein Leben der Verbreitung der Kunst des Tai Chi Chuan. 1982 gründete er die Shanxi Province Yang Style Tai Chi Chuan Association. 1999 gründete er mit seinem Enkel und Linienhalter Meister Yang Jun die International Yang Family Tai Chi Chuan Association in Seattle, Washington, USA. Heute hat die Association mehr als 80 Center und Schulen auf der ganzen Welt.ö
Mlö
Die neueste Ausgabe unseres Associationjournals feiert ebenfalls den Geburtstag von Großmeister Yang Zhenduo. Edward Moore (Herausgeber) interviewt Meister Yang Jun und seine Frau Fang Hong Laoshi über ihre Erinnerungen an Großmeister Yang Zhenduo und seine Frau Hu Ruidi. Einige Disciples wurden ebenfalls für das Journal interviewt und teilten ihre Erinnerungen. Das Journal findet ihr in unserem Members-only Bereich.
Sommer 2024 Journal
Das neueste Journal der International Yang Family Tai Chi Chuan Association (Ausgabe #52 Sommer 2024) ist jetzt im Mitgliederbereich unserer Website verfügbar. Mitglieder können sich einloggen und diese neue Ausgabe genießen, die Interviews mit Meister Yang Jun, Fang Hong Laoshi, Disciples, einen Artikel darüber, warum Tai Chi bei Kniearthrose wirksam ist, und weitere großartige Artikel enthält. (Members-only Bereich)
International Tai Chi Chuan Symposium
Das International Tai Chi Chuan Symposium fand bisher dreimal statt: in Nashville, Tennessee (2009), Louisville, Kentucky (2014) und Selvino, Italien (2019). Derzeit sucht die Yang Family Tai Chi Chuan Foundation nach einem Veranstaltungsort für das nächste Symposium. Ideen und Informationen unserer Mitglieder sind sehr willkommen. Bitte sendet diese an: pamboyde@yangfamilytaichi.com
Sonderverkauf
60% RABATT AUF DIESE FANTASTISCHEN DVDs VON DEN
SYMPOSIEN 2009 UND 2014
Kauft das Journal in der Sonderausgabe zum 10. Jahrestag aus dem Jahr 2009. Enthält Interviews mit den Großmeistern der fünf wichtigsten Tai-Chi-Chuan-Familien.
KOSTENLOSER VERSAND INNERHALB DER USA!
DIE VORRÄTE SIND BEGRENZT – WER ZUERST KOMMT, MAHLT ZUERST!
(Hier bestellen)
Training Standards Department
Neue Instructors:
Herzlichen Glückwunsch an unsere neuen und aktuellen Instructors, die auf ein neues Level aufgestiegen sind! Mit Wirkung zum 1. Juli 2024 sind diese Mitglieder neu zertifiziert:


Verlängerung des Instructorzertifikats:
Bitte überprüft das Ablaufdatum eures Instructorzertifikats und erneuert es mindestens einen Monat vor diesem Datum.
Academy Instructors und höhere Level:
Bitte zieht in Erwägung, ein autorisiertes Seminar durchzuführen, indem ihr euch bei unserem Department bewerbt. Wir stellen Teilnahmebescheinigungen aus, die die Instructors bei der Verlängerung der Zertifikate verwenden können, um die Seminaranforderungen zu erfüllen.
Bitte wendet euch an das Training Standards Department, wenn ihr Hilfe benötigt.
ts-dept@yangfamilytaichi.com
Bitte aktualisieren Sie Ihre E-Mail-Adresse
Directors und Instructors, bitte helft unserem Membership Department, indem ihr diese Informationen euren Schülern mitteilt.
Mitglieder sollten wissen, dass ihnen Nachrichten, Newsletter und Verlängerungsbenachrichtigungen der Association entgehen, wenn wir nicht über ihre aktuellen E-Mail-Adressen verfügen. Bitte haltet die Association auf dem aktuellen Stand eurer E-Mail-Adresse. Wir möchten mit euch in Kontakt bleiben. Bitte sendet Aktualisierungen an member@yangfamilytaichi.com oder geht zum Mitgliederbereich unserer Website und wählt „Membership Management“, wo ihr eure Informationen aktualisieren könnt.
Passwort vergessen? Du kannst es in der Mitgliederverwaltung zurücksetzen.
Seminarplan von Meister Yang Jun

Taiyuan, Shanxi, China
9-13. Oktober: Push Hands Intensivtraining
Lyon, Frankreich
31. Oktober - 2. November: Traditionelle Handform (103)
3. November: Push Hands
Rom, Italien
8.- 10. November: Instructor Seminar
Plovdiv, Bulgarien
15. November: Push Hands
16. - 17. November: Seniorenform
São Paulo, Brasilien
6. - 8. Dezember: Traditionelle Handform (103)
Montevideo, Uruguay
13. Dezember: Push Hands
14. - 15. Dezember: Schwertform
Las Vegas, Nevada, USA
15. - 19. Februar: Directors & Instructors Seminar
Bitte besucht die Website unserer Association für weitere Informationen, sobald diese verfügbar sind.
Seminar in Royal Oak, Michigan, USA
Das Yang Family Tai Chi Chuan Center in Royal Oak, Michigan, USA, hatte die Ehre, Meister Yang Jun im Juni zu einem viereinhalbtägigen Seminar begrüßen zu dürfen. Schüler aus den USA, Kanada und Mexiko nahmen am Training der Essenziellen Form, der Säbelform und des Push Hands teil. Wir hatten auch das Glück, Meister Yang Juns Geburtstag mit alten und neuen Freunden zu feiern.
Seminar in Snohomish, Washington, USA
Unser erstes Seminar mit Meister Yang seit Covid (2020) fand vom 3. bis 7. Juli im Maltby Community Club in Snohomish, Washington, statt. 35 Schüler reisten aus Arizona, Kalifornien, Kanada, Illinois, North Carolina, Oregon und dem Bundesstaat Washington an. Alle wurden durch Meister Yangs Lehren der Seniorenform, der Säbelform und der Schwertform bereichert. Ein großes „Dankeschön“ an Meister Yang, dass er den nicht klimatisierten Raum (Temperaturen bis zu 30 Grad) überstanden hat. Sein fachkundiger Unterricht ließ nie nach.
TTM Seminar in Danbury, Connecticut, USA
Vom 12. bis 16. Juli 2024 fand an der Western Connecticut State University in Danbury, Connecticut, USA, ein Teacher Training Method (TTM)-Seminar mit Meister Yang Jun statt. Es wurde von der Tai Chi Chuan Teacher Academy USA organisiert. Das fünftägige Seminar bestand aus Essenzielle Form, Push Hands und Yang Family Tai Chi Schwert. Vor dem Seminar fand ein Ranking-Event unter der Leitung unseres Dozenten Michael Coulon statt.
Auf dem Seminar konzentrierte sich Meister Yang auf die Grundlagen des Tai Chi und die zehn wesentlichen Prinzipien in der Handform, Push Hands und Schwert. Abends gab es akademische Kurse von TA-Dozentin Holly Sweeney-Hillman und Gastdozentin Dr. Trish Huston zum Thema „Übungen zur Vorbeugung von Arthrose im Knie“ sowie ein Push-Hands-Verstärkungstraining unter der Leitung der TA-Dozenten Bill Walsh, Audi Peal, Holly Sweeney-Hillman, Michael Coulon und Jason Timony.
Wir danken Meister Yang für das hervorragende Seminar und dafür, dass er uns auf unserer Tai-Chi-Reise begleitet. Wir danken unseren Dozenten für ihr Engagement und ihren Beitrag. Vielen Dank an alle Teilnehmer für ihre Begeisterung und ihren Tai-Chi-Geist!
Mari Lewis (Yang Yaju)
Head Director Tai Chi Chuan Teacher Academy USA
21. Jährliches Yang Family Tai Chi Seminar in Mexiko
Vom 6. bis 8. September 2024 fand in Mexiko das 21. jährliche Yang Family Tai Chi-Seminar unter der Leitung von Meister Yang Jun statt. Die diesjährige Veranstaltung versammelte mehr als 70 Teilnehmer aus Mexiko, Frankreich, Panama, den Vereinigten Staaten und Kolumbien. Sie wurde von Daniel Corona, Director des YFTC Center Mexico, organisiert.
Drei Tage lang präsentierte Meister Yang Jun ausführlich die Grundlagen und Anwendungen der Traditionellen Form (103er) des Yang Family Tai Chi. Einen Tag widmete er der Theorie und zwei Tage der Praxis. Das Seminar wurde von Instructor Martine Salane vom Michigan Tai Chi Center und Professor Javier Chibras vom Tai Chi Center in Mexiko unterstützt, die den Teilnehmern jeden Morgen und Abend dabei halfen, die Lektionen von Meister Yang zu wiederholen.
Darüber hinaus nahm sich Meister Yang Zeit, um die Techniken des mexikanischen Teams zu überprüfen, das in diesem Oktober im chinesischen Kunming an der nationalen Tai-Chi-Meisterschaft der Stadt teilnehmen wird. Ein zehnköpfiges Team des Yang Family Tai Chi Center Mexico wird anreisen, um die Association zu vertreten und am 17. Oktober in Kunming im Yang-Stil anzutreten.
VIDEO



Während des Seminars erfuhren wir, dass der Geburtstag von Instructor Martine Salane kurz bevorstand. Sie unterstützte uns freundlicherweise während der Veranstaltung, indem sie Wiederholungskurse gab. Als Zeichen ihrer Dankbarkeit bereiteten die Schüler des YFTC Center Mexico einen Yin-Yang-Geburtstagskuchen für sie vor.

Neuigkeiten aus Rosario, Argentina
Am 10. August veranstaltete die YFTC Schule Rosario ein Ranking-Event. Wir möchten den Kandidaten und Juroren zu ihrer harten Arbeit gratulieren. Jeder Schüler hat die Prüfung bestanden.
Level 1 - Kupferadler: Miguel Dellacasa
Level 3 - Goldadler: Zulma Maggi, Margarita (May) Stoffel und Fernando Tonella
Juroren: Alejandro Rizzo, Rubén Coirini, Daniela Rocamán und Leonardo Anceschi
Herzlichen Glückwunsch! Weiter so!
Juroren
Seminar in San José, Kalifornien, USA
Meisterin Han Hoong Wang gab vom 24. bis 26. Mai 2024 ein autorisiertes Seminar in San José, Kalifornien. Zwanzig Schüler aus Mexiko und der YFTC School in San José nahmen an diesem dreitägigen Seminar teil. Meisterin Han Hoong Wang lehrte die Traditionelle Handform (103er). Die Schüler nutzten diese seltene Gelegenheit, lernten sorgfältig jede Bewegung und machten große Fortschritte.


Ranking Event in San José, Kalifornien, USA
Am 27. Mai 2024 fand in San José ein Ranking-Event statt. Zwölf Kandidaten nahmen an dieser Prüfung teil. Der Prüfungsausschuss wurde von Meisterin Han Hoong Wang (PresidingJudge) geleitet. Weitere Juroren waren Duan Wang (CoordinatingJudge), Yan Zhang (FormsJudge), Zhengmei Hao und Paochen Zhang (ScoringJudges). Darüber hinaus nahmen Li Zhang und Ronald Tom als Judges-in-Training teil. Die Prüfung war ein voller Erfolg. Alle zwölf Kandidaten haben die Prüfungen bestanden.
Goldadler:
Annie Leung, Simon Lau, Qi Chen, Nang Vo, Jenny Leung, Weidan Liu, Janice Goh, Elly Kong
Silberadler:
Yenjong Tu, Patricia Cao, Lihong Cai, Cecilia Jiang
Foto: Alle Juroren und alle Kandidaten
Daniel Corona verteidigt seinen Titel bei den Panamerikanischen Wushu-Spielen 2024
Vom 28. August bis Sonntag, 1. September 2024, fand in Santa Clara, Kalifornien, die 14. Panamerikanische Wushu-Meisterschaft (organisiert von der International Wushu Federation, dem internationalen Dachverband der Chinese Wushu Association) statt.
An der Veranstaltung nahmen 2.000 Athleten aus dem gesamten amerikanischen Kontinent teil. Als Vertreter der Yang Family Tai Chi Association verteidigte Professor Daniel Corona seinen Titel als Panamerikanischer Meister 2023 im Yang-Stil Tai Chi gegen Konkurrenten aus den USA, Brasilien und Kanada. Er sicherte sich erneut die Goldmedaille und behält den Titel als Panamerikanischer Meister 2024 im Yang-Stil. Herzlichen Glückwunsch, Daniel!

100. Geburtstag!
Im August hatte das YFTC Center in Stockton, Kalifornien, das Vergnügen, Bob Hongs bemerkenswerten 100. Geburtstag zu feiern. Weniger als ein Prozent der Weltbevölkerung ist 100 Jahre alt oder älter. Bob nimmt als eines unserer ältesten Mitglieder einen besonderen Platz in unserer internationalen Association ein.
Um Bobs besonderen Geburtstag zu feiern, organisierten wir ein wunderbares Mittagessen. Als Zeichen unserer Zuneigung, Freundschaft und unseres Respekts überreichten wir Bob eine ganz besondere Flasche Wein, die für das Internationale Tai Chi Chuan Symposium 2019 im italienischen Selvino hergestellt wurde.
Auf dem Gruppenfoto unten sitzt Bob Hong in der Mitte. Links (gelbes Hemd) ist unser geschätzter Center Director, Bing Hui. Rechts (blaues Hemd mit Blumenmuster) sitzt Dr. Ray Tom, unser Center Director Emeritus, der eine bedeutende Rolle in der Entwicklung unserer Tai-Chi-Gemeinschaft gespielt hat. Dahinter (Hand auf Rays Schulter) ist Donna Yee, ein weiteres geschätztes Mitglied unserer Gruppe.
Donna Yee, Ray Tom und Bob Hong sind Gründungsmitglieder des Tai Chi Chuan Institute of Stockton, das vor 41 Jahren im Jahr 1983 gegründet wurde. Das Stockton-Institut wurde 2002 ein offizielles Yang Family Tai Chi Center, was einen wichtigen Meilenstein auf unserem Weg darstellt.


Seminar in Montevideo, Uruguay (26. bis 28. Juli)
Ein internationales Seminar über Tui Shou und Kampfanwendungen wurde von Leonardo Rattos YFTC Schule in Montevideo, Uruguay, organisiert. Abgehalten wurde das Seminar von Claudio Mingarini, Center Director des YFTC Centers in Rom, Italien und Disciple von Meister Yang Jun. Es gab Teilnehmer aus Uruguay, Argentinien, Brasilien und Kolumbien, darunter auch vier YFTC School Directors.
Neun Disciples von Meister Yang Jun waren beim Seminar: Claudio Mingarini (Yang Yaren), Angela Soci (Yang Yajing), Rubén Coirini (Yang Yacheng), Leonardo Ratto (Yang Yamin), Ramón Suárez (Yang Yata), Ricardo Suárez (Yang Yapan), Viviana Uliarte (Yang Yali), Daniela Borrás (Yang Yaqing) und Alexander Gómez (Yang Yagen). Sie nutzten die Gelegenheit, um als Hommage an Großmeister Yang Zhenduo ein Video der 16er Form zu drehen.
Seminar in Diamantina, Brasilien
Fernando De Lazzari, Director des YFTC Centers in Ribeirão Preto, Brasilien, hielt am 3. und 4. August in Diamantina, Bundesstaat Minas Gerais, Brasilien, ein Seminar zur Handform ab. 25 Personen nahmen teil und lernten Theorie und Praxis des Tai Chi.
Ranking Event in Rockland, Maine USA
Am 9. Juni fand in der Yang Family Tai Chi School in Rockland, Maine, USA, das zweite Ranking-Event im Yang Family Tai Chi statt. Gastgeber und Sponsor der Veranstaltung war Mike Shunney, Director der Schule.
Herzlichen Glückwunsch an unsere Ranking-Kandidaten! Alle Kandidaten haben ihre Prüfungen bestanden.
Kupferadler: Lea Moonsong
Goldadler: Dean Anderson, Anna Dembska, und Mia Kanazawa
Vielen Dank an unsere Juroren! Eure Unterstützung hat dazu beigetragen, dass die Veranstaltung ein Erfolg wurde.
PresidingJudge: Rob Wagg
ScoringJudges: Rob Wagg, Mike Shunney und Will Galloway
Forms Judge: Mike Shunney
Coordinating Judge: Will Galloway
Foto: Ranking-Kandidaten mit Mike Shunney
Yukon, Kanada
Die Instructors von Tai Chi Yukon nahmen kürzlich an einem Tagesretreat in einem Wildnis-Dojo teil. Chief Instructor Pam Boyde führte uns einen Tag lang durch Praxis und Formverfeinerungen zur Vorbereitung auf die Herbstkurse. Wir schätzten die Gelegenheit, gemeinsam zu trainieren und zu lernen, und unser Gourmet-Potluck-Mittagessen hat uns besonders gut gefallen.
Journal-Juwel
"The Yin and Yang of Jie Rank Testing" - von Stefanie Russell. Ausgabe #39 (2017), Seiten 24-27.
Diesen Artikel findet Ihr im Members Only-Bereich auf unserer Website.
Tragt zu unserem Journal bei
Freiwillige gesucht

Yang Family Tai Chi arbeitet mit Freiwilligen, die ihre Zeit und ihr Talent für den Erfolg der Association einsetzen. Wir brauchen derzeit mehr Freiwillige zur Unterstützung der Association auf dem Weg in die Zukunft. Wir suchen dringend Mitarbeiter mit Fähigkeiten wie Aktualisierung und Verwaltung von Websites, Schreiben, Übersetzen, Videobearbeitung, Social Media und Unterstützung unserer Abteilungsleiter und Führungskräfte bei verschiedenen Aufgaben. Wir freuen uns auch über Freiwillige in anderen Bereichen.
Hast Du Fähigkeiten oder Kenntnisse, die Du teilen möchtest? Wenn Du Dich freiwillig engagieren möchtest, aber nicht sicher bist, wie Du helfen kannst, sende einfach eine E-Mail, in der Du uns mitteilst, dass Du auf irgendeine Weise helfen möchtest, und wir werden Dir einige Möglichkeiten vorschlagen, wie Du Dich einbringen kannst.
Wir sind allen Freiwilligen sehr dankbar, die zum Erfolg unserer Association und ihrer Veranstaltungen beigetragen haben. Der Aufbau einer starken Gruppe neuer Freiwilliger wird uns helfen, unseren Service für unsere Mitglieder zu verbessern und mehr Menschen auf der ganzen Welt zu erreichen! Bitte wende Dich an Pam Boyde (pamboyde@yangfamilytaichi.com), wenn Du helfen möchtest.
Tritt unserer Association bei
Werde ein Mitglied von Yang Family Tai Chi! Für weitere Informationen über die Vorteile einer Mitgliedschaft und das Beitrittsverfahren besuche bitte die Mitgliederseite unserer Website.
Veröffentlichung auf den Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi
Möchtet ihr Neuigkeiten auf den Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi veröffentlichen?
Yang Family Tai Chi möchte seine Social Media-Seiten mit aktuellen Informationen aus Association, Centers und Schools auf dem Laufenden halten. Ana Horta verwaltet die Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi auf Facebook und Instagram. Wenn ihr Neuigkeiten auf den Social Media-Seiten von Yang Family Tai Chi teilen möchtet, sendet bitte eine E-Mail an Ana: anamaghorta@gmail.com.
BESUCHT DIE SOCIAL MEDIA-SEITEN VON YANG FAMILY TAI CHI
Vorige Connections Ausgabe
Haben Sie die vorige Ausgabe der Connections verpasst? Sie können sie hier lesen.
Nächste Ausgabe
Connections erscheint in der Monate März, Juni, September und Dezember. Wir veröffentlichen Neuigkeiten aus der Association und aus den Schulen (bevorstehende Veranstaltungen, kürzlich zurückliegende Veranstaltungen, Preisverleihungen, andere Neuigkeiten etc.), aber keine allgemeine Werbung für Schulen.
Die nächste Ausgabe von Connections erscheint im Dezember 2024. Bitte sendet mir Eure Ankündigungen bis zum 18. November 2024 an carolyn@yangfamilytaichi.com.
Carolyn Fung,
Herausgeberin
|